diff --git a/src/app/tape/dialogs/configpages/tapeconfigurationpage.cpp b/src/app/tape/dialogs/configpages/tapeconfigurationpage.cpp
index 9707c11a7..4a2217602 100644
--- a/src/app/tape/dialogs/configpages/tapeconfigurationpage.cpp
+++ b/src/app/tape/dialogs/configpages/tapeconfigurationpage.cpp
@@ -144,6 +144,9 @@ QGroupBox *TapeConfigurationPage::LangGroup()
         fileNames.append(it.fileName());
     }
 
+    bool englishUS = false;
+    const QString en_US = QStringLiteral("en_US");
+
     for (int i = 0; i < fileNames.size(); ++i)
     {
         // get locale extracted by filename
@@ -151,6 +154,11 @@ QGroupBox *TapeConfigurationPage::LangGroup()
         locale.truncate(locale.lastIndexOf(QLatin1String(".")));  // "valentina_de_De"
         locale.remove(0, locale.indexOf(QLatin1String("_")) + 1); // "de_De"
 
+        if (not englishUS)
+        {
+            englishUS = (en_US == locale);
+        }
+
         const QLocale loc(locale);
         const QString lang = loc.nativeLanguageName();
         QIcon ico(QString("%1/%2.png").arg("://flags").arg(QLocale::countryToString(loc.country())));
@@ -158,12 +166,12 @@ QGroupBox *TapeConfigurationPage::LangGroup()
         langCombo->addItem(ico, lang, locale);
     }
 
-    if (langCombo->count() == 0)
+    if (langCombo->count() == 0 || not englishUS)
     {
         // English language is internal and doens't have own *.qm file.
         QIcon ico(QString("%1/%2.png").arg("://flags").arg(QLocale::countryToString(QLocale::UnitedStates)));
-        const QString lang = QLocale("en_US").nativeLanguageName();
-        langCombo->addItem(ico, lang, "en_US");
+        const QString lang = QLocale(en_US).nativeLanguageName();
+        langCombo->addItem(ico, lang, en_US);
     }
 
     // set default translators and language checked
diff --git a/src/app/valentina/dialogs/configpages/configurationpage.cpp b/src/app/valentina/dialogs/configpages/configurationpage.cpp
index 4f2d11265..e0d2428b8 100644
--- a/src/app/valentina/dialogs/configpages/configurationpage.cpp
+++ b/src/app/valentina/dialogs/configpages/configurationpage.cpp
@@ -203,6 +203,9 @@ QGroupBox *ConfigurationPage::LangGroup()
         fileNames.append(it.fileName());
     }
 
+    bool englishUS = false;
+    const QString en_US = QStringLiteral("en_US");
+
     for (int i = 0; i < fileNames.size(); ++i)
     {
         // get locale extracted by filename
@@ -211,6 +214,11 @@ QGroupBox *ConfigurationPage::LangGroup()
         locale.truncate(locale.lastIndexOf('.'));   // "valentina_de_De"
         locale.remove(0, locale.indexOf('_') + 1);   // "de_De"
 
+        if (not englishUS)
+        {
+            englishUS = (en_US == locale);
+        }
+
         QLocale loc = QLocale(locale);
         QString lang = loc.nativeLanguageName();
         QIcon ico(QString("%1/%2.png").arg("://flags").arg(QLocale::countryToString(loc.country())));
@@ -218,12 +226,12 @@ QGroupBox *ConfigurationPage::LangGroup()
         langCombo->addItem(ico, lang, locale);
     }
 
-    if (langCombo->count() == 0)
+    if (langCombo->count() == 0 || not englishUS)
     {
         // English language is internal and doens't have own *.qm file.
         QIcon ico(QString("%1/%2.png").arg("://flags").arg(QLocale::countryToString(QLocale::UnitedStates)));
-        QString lang = QLocale("en_US").nativeLanguageName();
-        langCombo->addItem(ico, lang, "en_US");
+        QString lang = QLocale(en_US).nativeLanguageName();
+        langCombo->addItem(ico, lang, en_US);
     }
 
     // set default translators and language checked