palo/valentina
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/smart-pattern/valentina.git synced 2024-06-17 18:05:59 +02:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Lupdate.

Browse source 
--HG--
branch : develop
This commit is contained in:
Roman Telezhynskyi 2016-11-07 15:04:19 +02:00
parent 32c7db68e0
commit aca82bc67e
19 changed files with 269 additions and 229 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
share/translations/valentina.ts
View file

@ -288,6 +288,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation>The text appears under the icon (recommended for beginners).</translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -1528,19 +1532,19 @@
</message>
<message>
<source>Arrows:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Arrows:</translation>
</message>
<message>
<source>Both</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Both</translation>
</message>
<message>
<source>Just front</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Just front</translation>
</message>
<message>
<source>Just rear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Just rear</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -6308,11 +6312,11 @@ Do you want to save your changes?</translation>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation>The path to the measurments is already relative.</translation>
<translation type="vanished">The path to the measurments is already relative.</translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation>The path to the measurments is already absolute.</translation>
<translation type="vanished">The path to the measurments is already absolute.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -7444,7 +7448,7 @@ Do you want to save your changes?</translation>
</message>
<message>
<source>Error replacing a symlink by real file: %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Error replacing a symlink by real file: %1.</translation>
</message>
</context>
<context>

15
share/translations/valentina_cs_CZ.ts
View file

@ -277,6 +277,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -5979,17 +5983,6 @@ Chcete uložit své změny?</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QCommandLineParser</name>
<message>

8
share/translations/valentina_de_DE.ts
View file

@ -288,6 +288,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation>Der Text wird unter dem Symbol angezeigt (empfohlen für Anfänger).</translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -6279,11 +6283,11 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden?</translation>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation>Der Pfad zu den Maßen ist schon relativ.</translation>
<translation type="vanished">Der Pfad zu den Maßen ist schon relativ.</translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation>Der Pfad zu den Maßen ist schon absolut.</translation>
<translation type="vanished">Der Pfad zu den Maßen ist schon absolut.</translation>
</message>
</context>
<context>

231
share/translations/valentina_el_GR.ts
View file

@ -288,6 +288,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation>Το κείμενο εμφανίζεται κάτω απο το εικονίδιο (συνιστάται για τους αρχάριους).</translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -1051,7 +1055,7 @@
</message>
<message>
<source>Segment an arc</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Κόψιμο τόξου</translation>
</message>
<message>
<source>Selected arc</source>
@ -1396,11 +1400,11 @@
</message>
<message>
<source>Detail label visible</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Εμφάνιση ετικέτας λεπτομέρειας</translation>
</message>
<message>
<source>Pattern label visible</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Εμφάνιση ετικέτας πατρόν</translation>
</message>
<message>
<source>Fabric</source>
@ -1448,11 +1452,11 @@
</message>
<message>
<source>Forbid piece be mirrored in a layout.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Περιορισμός καθρεφτίσματος κομματιού στην τοποθέτηση.</translation>
</message>
<message>
<source>Forbid flipping</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Περιορισμός αντιστροφής</translation>
</message>
<message>
<source>Letter of pattern piece</source>
@ -1476,7 +1480,7 @@
</message>
<message>
<source>Formula wizard</source>
<translation type="unfinished">Βοηθός φόρμουλας</translation>
<translation>Βοηθός φόρμουλας</translation>
</message>
<message>
<source>Value</source>
@ -1504,19 +1508,19 @@
</message>
<message>
<source>Arrows:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Τόξα:</translation>
</message>
<message>
<source>Both</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Και τα δύο</translation>
</message>
<message>
<source>Just front</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Μόνο μπροστά</translation>
</message>
<message>
<source>Just rear</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Μόνο πίσω</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1655,7 +1659,7 @@
</message>
<message>
<source>Lengths to control points</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Μήκη των σημείων ελέγχου</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1777,7 +1781,7 @@
</message>
<message>
<source>Codec:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Κωδικοποιητής:</translation>
</message>
<message>
<source>Separator</source>
@ -1808,7 +1812,7 @@
</message>
<message>
<source>Origin point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Σημείο αρχής:</translation>
</message>
<message>
<source>Suffix:</source>
@ -1820,7 +1824,7 @@
</message>
<message>
<source>Select origin point</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Επιλογή σημείου αρχής</translation>
</message>
<message>
<source>Select origin point that is not part of the list of objects</source>
@ -1855,7 +1859,7 @@
</message>
<message>
<source>Select first line point</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Επιλογή πρώτου σημείου γραμμής</translation>
</message>
<message>
<source>Select first line point that is not part of the list of objects</source>
@ -1863,7 +1867,7 @@
</message>
<message>
<source>Select second line point</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Επιλογή δεύτερου σημείου γραμμής</translation>
</message>
<message>
<source>Select second line point that is not part of the list of objects</source>
@ -2042,13 +2046,17 @@
<source>%1 - point of intersection %2 and %3</source>
<translation>%1 - σημείο της τομής %2 και %3</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - cut curve %2_%3</source>
<translation type="vanished">%1 - κόψιμο καμπύλης %2_%3</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - point of intersection line %2_%3 and axis through point %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 - σημείο τομής της γραμμής %2_%3 και του άξονα που περνάει απο το σημείο %4</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - point of intersection curve and axis through point %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 - σημείο τομής της καμπύλης και του άξονα που περνάει απο το σημείο %2</translation>
</message>
<message>
<source>Arc with center in point %1 and length %2</source>
@ -2076,7 +2084,7 @@
</message>
<message>
<source>%1 - point of curves intersection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>%1 - σημείο τομής καμπυλών</translation>
</message>
<message>
<source>Curve</source>
@ -2084,7 +2092,7 @@
</message>
<message>
<source>Cubic bezier curve</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>κυβική καμπύλη Bezier</translation>
</message>
<message>
<source>Arc</source>
@ -2100,7 +2108,7 @@
</message>
<message>
<source>Cubic bezier curve path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>μονοπάτι κυβικής καμπύλης Bezier</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - cut %2</source>
@ -2247,7 +2255,7 @@
</message>
<message>
<source>Increment_%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Αύξηση_%1</translation>
</message>
<message>
<source>Edit increment</source>
@ -2290,7 +2298,7 @@
</message>
<message>
<source>Several workpieces left not arranged, but none of them match for paper</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Μερικά κομμάτια δεν έχουν τοποθετηθεί, αλλά κανένα απο αυτά δε χωράει στο χαρτί</translation>
</message>
<message>
<source>Create a Layout</source>
@ -2339,6 +2347,14 @@
<source>Creation options</source>
<translation type="vanished">Επιλογές δημιουργίας</translation>
</message>
<message>
<source>Shift length:</source>
<translation type="vanished">Μήκος μετατόπισης:</translation>
</message>
<message>
<source>Principle of choosing the next workpiece</source>
<translation type="vanished">Κριτήριο επιλογής του επόμενου κομματιού</translation>
</message>
<message>
<source>Three groups: big, middle, small</source>
<translation>Τρείς ομάδες: μεγάλα, μεσαία, μικρά</translation>
@ -2748,12 +2764,12 @@ Apply settings anyway?</source>
<message>
<source>Direct Height</source>
<comment>Measurement section</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Απ&apos;ευθείας ύψος</translation>
</message>
<message>
<source>Direct Width</source>
<comment>Measurement section</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Απ&apos;ευθείας φάρδος</translation>
</message>
<message>
<source>Indentation</source>
@ -2859,7 +2875,7 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Formula wizard</source>
<translation type="unfinished">Βοηθός φόρμουλας</translation>
<translation>Βοηθός φόρμουλας</translation>
</message>
<message>
<source>Value</source>
@ -3171,7 +3187,7 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Image for pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Εικόνα για το πατρόν</translation>
</message>
<message>
<source>Images (*.png *.jpg *.jpeg *.bmp)</source>
@ -3195,11 +3211,11 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Show in Explorer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Εμφάνιση στην Εξερεύνηση</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;Empty&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;Empty&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>File was not saved yet.</source>
@ -3223,12 +3239,16 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Company/Designer name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Όνομα Επιχείρησης/Σχεδιαστή:</translation>
</message>
<message>
<source>Customer name:</source>
<translation>Όνομα πελάτη:</translation>
</message>
<message>
<source>Created:</source>
<translation type="vanished">Δημιουργήθηκε:</translation>
</message>
<message>
<source>Pattern size:</source>
<translation>Μέγεθος πατρόν:</translation>
@ -3247,7 +3267,7 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Show date of layout creation (%1)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Εμφάνιση ημερομηνίας της δημιουργίας τοποθέτησης (%1)</translation>
</message>
<message>
<source>Show measurements file</source>
@ -3270,7 +3290,7 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>&lt;No selection&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;No selection&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Type : </source>
@ -3322,7 +3342,7 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>No changes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Χωρίς αλλαγές</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot delete previously created node</source>
@ -3334,7 +3354,7 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Cannot undo change</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Δεν είναι δυνατή η αναίρεση της αλλαγής</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;no value&gt;</source>
@ -3738,14 +3758,26 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Show full calculation in message box&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
<translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Εμφάνιση πλήρους υπολογισμού στ πλαίσιο μηνύματος&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Radius of the second circle</source>
<translation type="vanished">Ακτίνα του δεύτερου κύκλου</translation>
</message>
<message>
<source>Point label</source>
<translation type="vanished">Ετικέτα σημείου</translation>
</message>
<message>
<source>Center of the first circle</source>
<translation type="vanished">Κέντρο του πρώτου κύκλου</translation>
</message>
<message>
<source>Select point of center of arc</source>
<translation type="vanished">Επιλέξτε το κεντρικό σημείο του τόξου</translation>
</message>
<message>
<source>Center of the second circle</source>
<translation type="vanished">Κέντρο του δεύτερου κύκλου</translation>
</message>
<message>
<source>Select second circle center</source>
<translation>Επιλέξτε κέντρο δεύτερου κύκλου</translation>
@ -3843,11 +3875,11 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Vertical correction:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Κάθετη διόρθωση:</translation>
</message>
<message>
<source>Horizontal correction:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Οριζόντια διόρθωση:</translation>
</message>
<message>
<source>Select second curve</source>
@ -3894,7 +3926,7 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Select origin point</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Επιλογή σημείου αρχής</translation>
</message>
<message>
<source>Select origin point that is not part of the list of objects</source>
@ -3909,7 +3941,7 @@ Apply settings anyway?</source>
<name>DialogSaveLAyout</name>
<message>
<source>Save Layout</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Αποθήκευση Τοποθέτησης</translation>
</message>
<message>
<source>File name:</source>
@ -4134,11 +4166,11 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Y coordinate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>συντεταγμένη Υ</translation>
</message>
<message>
<source>X coordinate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>συντεταγμένη Χ</translation>
</message>
<message>
<source>Point label</source>
@ -4179,6 +4211,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>The angle of the second control point</source>
<translation type="vanished">Η γωνία του δεύτερου σημείου ελέγχου</translation>
</message>
<message>
<source>Coefficient of curvature of the curve</source>
<translation type="vanished">Συντελεστής καμπυλότητας της καμπύλης</translation>
</message>
<message>
<source>Select last point of curve</source>
<translation>Επιλέξτε το τελευταίο σημείο της καμπύλης</translation>
@ -4191,6 +4227,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Color</source>
<translation type="vanished">Χρώμα</translation>
</message>
<message>
<source>Coefficient of curvature of the curve:</source>
<translation type="vanished">Συντελεστής καμπυλότητας της καμπύλης:</translation>
</message>
<message>
<source>Color:</source>
<translation>Χρώμα:</translation>
@ -4265,7 +4305,7 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Length can&apos;t be negative</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Το μήκος δεν είναι δυνατό να έχει αρνητική τιμή</translation>
</message>
<message>
<source>Calculation</source>
@ -4302,6 +4342,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>List of points</source>
<translation>Λίστα σημείων</translation>
</message>
<message>
<source>Coefficient of curvature of the curve</source>
<translation type="vanished">Συντελεστής καμπυλότητας της καμπύλης</translation>
</message>
<message>
<source>Select point of curve path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -4310,6 +4354,10 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Color</source>
<translation type="vanished">Χρώμα</translation>
</message>
<message>
<source>Coefficient of curvature of the curve:</source>
<translation type="vanished">Συντελεστής καμπυλότητας της καμπύλης:</translation>
</message>
<message>
<source>Color:</source>
<translation>Χρώμα:</translation>
@ -4384,7 +4432,7 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Length can&apos;t be negative</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Το μήκος δεν είναι δυνατό να έχει αρνητική τιμή</translation>
</message>
<message>
<source>Not used</source>
@ -4597,19 +4645,19 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>First dart point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Πρώτο σημείο πένσας:</translation>
</message>
<message>
<source>Second dart point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Δεύτερο σημείο πένσας:</translation>
</message>
<message>
<source>Third dart point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Τρίτο σημείο πένσας:</translation>
</message>
<message>
<source>First new dart point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Πρώτο νέο σημείο πένσας:</translation>
</message>
<message>
<source>Unique label</source>
@ -4621,7 +4669,7 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Second new dart point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Δεύτερο νέο σημείο πένσας:</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4651,11 +4699,11 @@ Apply settings anyway?</source>
<name>DialogUnionDetails</name>
<message>
<source>Union tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Εργαλείο ένωσης</translation>
</message>
<message>
<source>Select a first point</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Επιλέξτε πρώτο σημείο</translation>
</message>
<message>
<source>Workpiece should have at least two points and three objects</source>
@ -4667,7 +4715,7 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Select a unique point</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Επιλέξτε ένα μοναδικό σημείο</translation>
</message>
<message>
<source>Select a detail</source>
@ -4986,7 +5034,7 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Open file with pattern</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Άνοιγμα αρχείου με πατρόν</translation>
</message>
<message>
<source>Save</source>
@ -5238,7 +5286,7 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Error empty parameter.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Σφάλμα κενής παραμέτρου.</translation>
</message>
<message>
<source>Error wrong id.</source>
@ -5360,7 +5408,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>Segment an arc</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Κόψιμο τόξου</translation>
</message>
<message>
<source>Point intersect arc and axis</source>
@ -5372,7 +5420,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>Union tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Εργαλείο ένωσης</translation>
</message>
<message>
<source>Last Tool</source>
@ -5928,7 +5976,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>Several workpieces left not arranged, but none of them match for paper</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Μερικά κομμάτια δεν έχουν τοποθετηθεί, αλλά κανένα απο αυτά δε χωράει στο χαρτί</translation>
</message>
<message>
<source>Can&apos;t open printer %1</source>
@ -6096,24 +6144,13 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>Forbid flipping</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Περιορισμός αντιστροφής</translation>
</message>
<message>
<source>By default forbid flipping for all new created workpieces</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QCommandLineParser</name>
<message>
@ -6548,7 +6585,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>Show in Explorer</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Εμφάνιση στην Εξερεύνηση</translation>
</message>
<message>
<source>Base size:</source>
@ -6748,7 +6785,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>&lt;Empty&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>&lt;Empty&gt;</translation>
</message>
<message>
<source>Unsaved changes</source>
@ -7280,7 +7317,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>light salmon</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>ανοιχτό σωμόν</translation>
</message>
<message>
<source>golden rod</source>
@ -7288,31 +7325,31 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>orange</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>πορτοκαλί</translation>
</message>
<message>
<source>deep pink</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>βαθύ ροζ</translation>
</message>
<message>
<source>violet</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>μωβ</translation>
</message>
<message>
<source>dark violet</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>σκούρο μωβ</translation>
</message>
<message>
<source>medium sea green</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>πράσινο θαλλασί</translation>
</message>
<message>
<source>lime</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>πρασινοκίτρινο</translation>
</message>
<message>
<source>deep sky blue</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>βαθύ μπλε του ουρανού</translation>
</message>
<message>
<source>corn flower blue</source>
@ -7750,7 +7787,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>Error empty parameter.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Σφάλμα κενής παραμέτρου.</translation>
</message>
<message>
<source>Error wrong id.</source>
@ -7922,15 +7959,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>Error creating or updating cubic bezier curve</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Σφάλμα στη δημιουργία ή ενημέρωση της κυβικής καμπύλης Bezier</translation>
</message>
<message>
<source>Error creating or updating cubic bezier path curve</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Σφάλμα στη δημιουργία ή ενημέρωση της</translation>
</message>
<message>
<source>Error creating or updating operation of rotation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Σφάλμα στη δημιουργία ή ενημέρωση της λειτουργίας περιστροφής</translation>
</message>
<message>
<source>Unknown operation type &apos;%1&apos;.</source>
@ -7991,7 +8028,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>on fold</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>στη δίπλωση</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -8006,27 +8043,27 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>move pattern piece label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>μετακίνηση ετικέτας κομματιού πατρόν</translation>
</message>
<message>
<source>resize pattern piece label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>αλλαγή διαστάσεων ετικέτας κομματιού πατρόν</translation>
</message>
<message>
<source>rotate pattern piece label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>περιστροφή ετικέτας κομματιού πατρόν</translation>
</message>
<message>
<source>move pattern info label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>μετακίνηση ετικέτας πληροφοριών πατρόν</translation>
</message>
<message>
<source>resize pattern info label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>αλλαγή διαστάσεων ετικέτας πληροφοριών πατρόν</translation>
</message>
<message>
<source>rotate pattern info label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>περιστροφή ετικέτας πληροφοριών πατρόν</translation>
</message>
<message>
<source>In layout</source>
@ -8034,15 +8071,15 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>move grainline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>μετακίνηση γραμμής ίσιου</translation>
</message>
<message>
<source>resize grainline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>αλλαγή διάστασης γραμμής ίσιου</translation>
</message>
<message>
<source>rotate grainline</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>περιστροφή γραμμής ίσιου</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -8277,11 +8314,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>Cubic bezier curve</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>κυβική καμπύλη Bezier</translation>
</message>
<message>
<source>Tool cubic bezier curve</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Εργαλείο κυβικής καμπύλης Bezier</translation>
</message>
<message>
<source>Tool rotation</source>
@ -8305,11 +8342,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>Tool flipping by line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Εργαλείο αντιστροφής με γραμμή</translation>
</message>
<message>
<source>Tool flipping by axis</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Εργαλείο αντιστροφής με άξονα</translation>
</message>
<message>
<source>Axis type</source>
@ -9445,11 +9482,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>Invert selection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Αντιστροφή επιλογής</translation>
</message>
<message>
<source>invert selection</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>αντιστροφή επιλογής</translation>
</message>
</context>
<context>

8
share/translations/valentina_en_CA.ts
View file

@ -288,6 +288,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation>The text appears under the icon (recommended for beginners).</translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -6304,11 +6308,11 @@ Do you want to save your changes?</translation>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation>The path to the measurments is already relative.</translation>
<translation type="vanished">The path to the measurments is already relative.</translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation>The path to the measurments is already absolute.</translation>
<translation type="vanished">The path to the measurments is already absolute.</translation>
</message>
</context>
<context>

8
share/translations/valentina_en_IN.ts
View file

@ -288,6 +288,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation>The text appears under the icon (recommended for beginners).</translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -6304,11 +6308,11 @@ Do you want to save your changes?</translation>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation>The path to the measurments is already relative.</translation>
<translation type="vanished">The path to the measurments is already relative.</translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation>The path to the measurments is already absolute.</translation>
<translation type="vanished">The path to the measurments is already absolute.</translation>
</message>
</context>
<context>

8
share/translations/valentina_en_US.ts
View file

@ -288,6 +288,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation>The text appears under the icon (recommended for beginners).</translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -6304,11 +6308,11 @@ Do you want to save your changes?</translation>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation>The path to the measurments is already relative.</translation>
<translation type="vanished">The path to the measurments is already relative.</translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation>The path to the measurments is already absolute.</translation>
<translation type="vanished">The path to the measurments is already absolute.</translation>
</message>
</context>
<context>

72
share/translations/valentina_es_ES.ts
View file

@ -288,6 +288,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation>El texto aparece bajo el icono (recomendado para principiantes).</translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -1529,11 +1533,11 @@
</message>
<message>
<source>Arrows:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Flechas:</translation>
</message>
<message>
<source>Both</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ambos</translation>
</message>
<message>
<source>Just front</source>
@ -3917,7 +3921,7 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Herramienta punto de círculos de intersección</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4056,9 +4060,13 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>File base name. </source>
<translation type="vanished">Nombre base del archivo.</translation>
</message>
<message>
<source>File base name.</source>
<translation type="vanished">Nombre base de archivo.</translation>
</message>
<message>
<source>Path to destination folder</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Camino a la carpeta de destino</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -4870,11 +4878,11 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Feed download failed: %1.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Falló la descarga de entrega: %1.</translation>
</message>
<message>
<source>Feed parsing failed: %1 %2.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Falló la descarga de entrega: %1 %2.</translation>
</message>
<message>
<source>No updates were found.</source>
@ -4882,7 +4890,7 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Feed error: invalid &quot;enclosure&quot; with the download link</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Error de entrega: &quot;enclosure&quot; inválido con el enlace de descarga</translation>
</message>
<message>
<source>Error</source>
@ -5621,7 +5629,7 @@ Quiere guardar los cambios?</translation>
</message>
<message>
<source>Print tiled PDF</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Imprimir PDF enlosado</translation>
</message>
<message>
<source>Split and print a layout into smaller pages (for regular printers)</source>
@ -5830,7 +5838,7 @@ Quiere guardar los cambios?</translation>
</message>
<message>
<source>Preview tiled PDF</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Vista previa de PDF enlosado</translation>
</message>
<message>
<source>Print preview tiled layout</source>
@ -5934,7 +5942,7 @@ Quiere guardar los cambios?</translation>
</message>
<message>
<source>Curve tool which uses point as control handle</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Herramienta curva que utiliza el punto como manejador de control</translation>
</message>
<message>
<source>Select first curve point</source>
@ -5942,7 +5950,11 @@ Quiere guardar los cambios?</translation>
</message>
<message>
<source>Select point of cubic bezier path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Seleccionar punto de camino de bezier cúbico</translation>
</message>
<message>
<source>Toolbar pointer</source>
<translation type="vanished">Cursor de barra de herramientas</translation>
</message>
<message>
<source>Operations</source>
@ -5994,59 +6006,59 @@ Quiere guardar los cambios?</translation>
</message>
<message>
<source>You can&apos;t use now the Layout mode. Please, include at least one detail in layout.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Ahora puede utilizar el modo Capa. Por favor, incluya al menos un detalle en la capa.</translation>
</message>
<message>
<source>Original zoom</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Zoom original</translation>
</message>
<message>
<source>Select first circle center</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Seleccionar el primer centro de círculo</translation>
</message>
<message>
<source>Select point on tangent</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Seleccionar punto en tangente</translation>
</message>
<message>
<source>Pattern Piece:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Patrón:</translation>
</message>
<message>
<source>Height:</source>
<translation type="unfinished">Altura:</translation>
<translation>Altura:</translation>
</message>
<message>
<source>Size:</source>
<translation type="unfinished">Talla:</translation>
<translation>Tamaño:</translation>
</message>
<message>
<source>The measurements file &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; could not be found. Do you want to update the file location?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>El archivo de medidas &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; podría no ser encontrado. ¿Quiere actualizar la ubicación del archivo?</translation>
</message>
<message>
<source>Flipping objects by line</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Objetos lanzados por línea</translation>
</message>
<message>
<source>Flipping objects by axis</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Objetos lanzados por eje</translation>
</message>
<message>
<source>Move objects</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Mover objetos</translation>
</message>
<message>
<source>Measurements were changed. Do you want to sync measurements now?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Las medidas estaban cambiadas. ¿Quiere sincronizar las medidas ahora?</translation>
</message>
<message>
<source>Gradation doesn&apos;t support inches</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>La gradación no spoorta pulgadas</translation>
</message>
<message>
<source>Measurements have been synced</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Las medidas han sido sincronizadas</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -6137,7 +6149,7 @@ Quiere guardar los cambios?</translation>
</message>
<message>
<source>Cannot set printer margins</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>No se pueden introducir márgenes de impresora</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -6296,11 +6308,11 @@ Quiere guardar los cambios?</translation>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation>La ruta a las medidas ya es relativa.</translation>
<translation type="vanished">La ruta a las medidas ya es relativa.</translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation>La ruta a las medidas ya es absoluta.</translation>
<translation type="vanished">La ruta a las medidas ya es absoluta.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -7222,11 +7234,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>Height:</source>
<translation type="unfinished">Altura:</translation>
<translation>Altura:</translation>
</message>
<message>
<source>Size:</source>
<translation type="unfinished">Talla:</translation>
<translation>Tamaño:</translation>
</message>
<message>
<source>All files</source>

15
share/translations/valentina_fi_FI.ts
View file

@ -277,6 +277,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -5971,17 +5975,6 @@ Haluatko tallentaa muutokset?</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QCommandLineParser</name>
<message>

8
share/translations/valentina_fr_FR.ts
View file

@ -288,6 +288,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation>Le texte apparait sous l&apos;icone (recommandé pour les débutants).</translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -6301,11 +6305,11 @@ Voulez-vous sauvegarder les changements?</translation>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation>Le chemin vers le tableau de mesure est déjà relatif.</translation>
<translation type="vanished">Le chemin vers le tableau de mesure est déjà relatif.</translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation>Le chemin vers le tableau de mesure est déjà absolu.</translation>
<translation type="vanished">Le chemin vers le tableau de mesure est déjà absolu.</translation>
</message>
</context>
<context>

15
share/translations/valentina_he_IL.ts
View file

@ -225,6 +225,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -5398,17 +5402,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QCommandLineParser</name>
<message>

15
share/translations/valentina_id_ID.ts
View file

@ -273,6 +273,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -5635,17 +5639,6 @@ Apakah anda ingin menyimpan perubahan anda?</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QCommandLineParser</name>
<message>

8
share/translations/valentina_it_IT.ts
View file

@ -288,6 +288,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation>Il testo appare sotto l&apos;icona. (raccomandato per i principianti).</translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -6296,11 +6300,11 @@ Vuoi salvare i cambiamenti?</translation>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation>L&apos;andamento delle misure è già relativo.</translation>
<translation type="vanished">L&apos;andamento delle misure è già relativo.</translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation>L&apos;andamento delle misure è già assoluto.</translation>
<translation type="vanished">L&apos;andamento delle misure è già assoluto.</translation>
</message>
</context>
<context>

8
share/translations/valentina_nl_NL.ts
View file

@ -288,6 +288,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation>De tekst verschijnt onder het icoon. (Aanbevolen voor beginners).</translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -6303,11 +6307,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation>Het pad naar het meten is al relatief.</translation>
<translation type="vanished">Het pad naar het meten is al relatief.</translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation>Het pad naar het meten is al absoluut.</translation>
<translation type="vanished">Het pad naar het meten is al absoluut.</translation>
</message>
</context>
<context>

15
share/translations/valentina_pt_BR.ts
View file

@ -280,6 +280,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -5785,17 +5789,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QCommandLineParser</name>
<message>

15
share/translations/valentina_ro_RO.ts
View file

@ -288,6 +288,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -5977,17 +5981,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QCommandLineParser</name>
<message>

8
share/translations/valentina_ru_RU.ts
View file

@ -288,6 +288,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -6212,11 +6216,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation>Путь к меркам уже относительный.</translation>
<translation type="vanished">Путь к меркам уже относительный.</translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation>Путь к меркам уже абсолютный.</translation>
<translation type="vanished">Путь к меркам уже абсолютный.</translation>
</message>
</context>
<context>

8
share/translations/valentina_uk_UA.ts
View file

@ -288,6 +288,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -6279,11 +6283,11 @@ Do you want to save your changes?</source>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation>Шлях до мірок вже відносний.</translation>
<translation type="vanished">Шлях до мірок вже відносний.</translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation>Шлях до мірок вже абсолютний.</translation>
<translation type="vanished">Шлях до мірок вже абсолютний.</translation>
</message>
</context>
<context>

15
share/translations/valentina_zh_CN.ts
View file

@ -237,6 +237,10 @@
<source>The text appears under the icon (recommended for beginners).</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what %1kind of information%2 we collect.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DelGroup</name>
@ -5306,17 +5310,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QApplication</name>
<message>
<source>The path to the measurments is already relative.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>The path to the measurments is already absolute.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QCommandLineParser</name>
<message>