From a39125245dd58b4c94f3498c28070b9507b8f47f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roman Telezhynskyi Date: Mon, 31 Aug 2015 19:02:22 +0300 Subject: [PATCH] Updated group B. --HG-- branch : develop --- src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp | 15 ++++++++++----- 1 file changed, 10 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp b/src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp index 5a058bd85..8ff0551c0 100644 --- a/src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp +++ b/src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp @@ -335,31 +335,36 @@ void VTranslateMeasurements::InitGroupB() m = QmuTranslation::translate("Measurements", "width_shoulder", "Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!!"); g = QmuTranslation::translate("Measurements", "Width Shoulder", "Full measurement name."); - d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Width Shoulder", "Full measurement description."); + d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Horizontal distance from Shoulder Tip to Shoulder Tip", + "Full measurement description."); InitMeasurement(widthShoulder_M, m, g, d, "B01"); //================================================================================================================= m = QmuTranslation::translate("Measurements", "width_bust", "Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!!"); g = QmuTranslation::translate("Measurements", "Width Bust", "Full measurement name."); - d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Width Bust", "Full measurement description."); + d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Horizontal distance from Bust Side to Bust Side", + "Full measurement description."); InitMeasurement(widthBust_M, m, g, d, "B02"); //================================================================================================================= m = QmuTranslation::translate("Measurements", "width_waist", "Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!!"); g = QmuTranslation::translate("Measurements", "Width Waist", "Full measurement name."); - d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Width Waist", "Full measurement description."); + d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Horizontal distance from Waist Side to Waist Side", + "Full measurement description."); InitMeasurement(widthWaist_M, m, g, d, "B03"); //================================================================================================================= m = QmuTranslation::translate("Measurements", "width_hip", "Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!!"); g = QmuTranslation::translate("Measurements", "Width Hip", "Full measurement name."); - d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Width Hip", "Full measurement description."); + d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Horizontal distance from Hip Side to Hip Side", + "Full measurement description."); InitMeasurement(widthHip_M, m, g, d, "B04"); //================================================================================================================= m = QmuTranslation::translate("Measurements", "width_abdomen_to_hip", "Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!!"); g = QmuTranslation::translate("Measurements", "Width Abdomen to Hip", "Full measurement name."); - d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Width Abdomen to Hip", "Full measurement description."); + d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Horizontal distance from the greatest abdomen prominence to the " + "greatest hip prominence", "Full measurement description."); InitMeasurement(widthAbdomenToHip_M, m, g, d, "B05"); //================================================================================================================= }