From 5dc2e16e537280540da2ab6a48e880b4ae83c477 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roman Telezhynskyi Date: Wed, 10 Feb 2016 19:50:16 +0200 Subject: [PATCH] Lupdate. --HG-- branch : release --- share/translations/valentina.ts | 13 +- share/translations/valentina_cs_CZ.ts | 11 + share/translations/valentina_de_DE.ts | 11 + share/translations/valentina_en_CA.ts | 11 + share/translations/valentina_en_IN.ts | 11 + share/translations/valentina_en_US.ts | 11 + share/translations/valentina_es_ES.ts | 521 +++++++++++++------------- share/translations/valentina_fi_FI.ts | 11 + share/translations/valentina_fr_FR.ts | 11 + share/translations/valentina_he_IL.ts | 11 + share/translations/valentina_id_ID.ts | 11 + share/translations/valentina_it_IT.ts | 11 + share/translations/valentina_nl_NL.ts | 11 + share/translations/valentina_ro_RO.ts | 449 +++++++++++----------- share/translations/valentina_ru_RU.ts | 11 + share/translations/valentina_uk_UA.ts | 11 + 16 files changed, 655 insertions(+), 471 deletions(-) diff --git a/share/translations/valentina.ts b/share/translations/valentina.ts index 8f876d141..d86971389 100644 --- a/share/translations/valentina.ts +++ b/share/translations/valentina.ts @@ -2459,7 +2459,7 @@ Apply settings anyway? New pattern - New pattern + New pattern @@ -5074,6 +5074,17 @@ Do you want to save your changes? Count steps (0 - no limit): + + QApplication + + The path to the measurments is already relative. + + + + The path to the measurments is already absolute. + + + QCommandLineParser diff --git a/share/translations/valentina_cs_CZ.ts b/share/translations/valentina_cs_CZ.ts index 1bae2c604..754efcc19 100644 --- a/share/translations/valentina_cs_CZ.ts +++ b/share/translations/valentina_cs_CZ.ts @@ -4942,6 +4942,17 @@ Chcete uložit své změny? + + QApplication + + The path to the measurments is already relative. + + + + The path to the measurments is already absolute. + + + QCommandLineParser diff --git a/share/translations/valentina_de_DE.ts b/share/translations/valentina_de_DE.ts index 61d82fb7a..95337d030 100644 --- a/share/translations/valentina_de_DE.ts +++ b/share/translations/valentina_de_DE.ts @@ -5057,6 +5057,17 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden? Schritte (0 - unbegrenzt): + + QApplication + + The path to the measurments is already relative. + + + + The path to the measurments is already absolute. + + + QCommandLineParser diff --git a/share/translations/valentina_en_CA.ts b/share/translations/valentina_en_CA.ts index 6c98ac305..553b83143 100644 --- a/share/translations/valentina_en_CA.ts +++ b/share/translations/valentina_en_CA.ts @@ -5074,6 +5074,17 @@ Do you want to save your changes? Count steps (0 - no limit): + + QApplication + + The path to the measurments is already relative. + + + + The path to the measurments is already absolute. + + + QCommandLineParser diff --git a/share/translations/valentina_en_IN.ts b/share/translations/valentina_en_IN.ts index a1b20e909..22050bfb0 100644 --- a/share/translations/valentina_en_IN.ts +++ b/share/translations/valentina_en_IN.ts @@ -5074,6 +5074,17 @@ Do you want to save your changes? Count steps (0 - no limit): + + QApplication + + The path to the measurments is already relative. + + + + The path to the measurments is already absolute. + + + QCommandLineParser diff --git a/share/translations/valentina_en_US.ts b/share/translations/valentina_en_US.ts index 8e8a548c4..67fbc3052 100644 --- a/share/translations/valentina_en_US.ts +++ b/share/translations/valentina_en_US.ts @@ -5074,6 +5074,17 @@ Do you want to save your changes? Count steps (0 - no limit): + + QApplication + + The path to the measurments is already relative. + + + + The path to the measurments is already absolute. + + + QCommandLineParser diff --git a/share/translations/valentina_es_ES.ts b/share/translations/valentina_es_ES.ts index 133ce5142..0e7e7e864 100644 --- a/share/translations/valentina_es_ES.ts +++ b/share/translations/valentina_es_ES.ts @@ -12,7 +12,7 @@ AddPatternPiece add pattern piece %1 - + añadir pieza de patrón %1 @@ -85,31 +85,31 @@ Server name/IP: - + Nombre del servidor/IP: Proxy address: - + Dirección del Proxy: Proxy port: - + Puerto del Proxy: Proxy user: - + Usuario del Proxy: Proxy pass: - + Contraseña del Proxy: User Name: - + Nombre del usuario: Password: - + Contraseña: @@ -231,72 +231,72 @@ Toolbar - + Barra de herramientas The text appears under the icon. (recommended for beginners.) - + El texto aparece debajo del icono. (recomendado para principiantes) GUI language: - + Idioma de interfaz gráfica de usuario: Decimal separator parts: - + Partes separador decimal: Default unit: - + Unidad por defecto: Label language: - + Idioma de las etiquetas: Pattern making system - + Sistema de creación de patrones Pattern making system: - + Sistema de creación de patrones: Author: - + Autor: Book: - + Libro: The Default unit has been updated and will be used as the default for the next pattern you create. - + La unidad por defecto fue actualizada y va a usarse como valor por defecto para el próximo patrón que cree. After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what <a href="https://bitbucket.org/dismine/valentina/wiki/manual/Crash_reports">kind of information</a> we collect. - + Después de cada fallo Valentina recoge información que puede ayudar a solucionar un problema. No recogemos ninguna información personal. Encuentre más información sobre que <a href="https://bitbucket.org/dismine/valentina/wiki/manual/Crash_reports">tipo de información</a> recolectamos. DelTool delete tool - + herramienta de borrado DeleteDetail delete tool - + herramienta de borrado DeletePatternPiece delete pattern piece %1 - + borrar pieza %1 de patrón @@ -331,18 +331,18 @@ Built on %1 at %2 - Construido sobre %3 y %2 {1 ?} + Construido el %1 a la %2 DialogAboutTape About Tape - + Sobre Tape Tape version - + Versión de Tape Build revision: @@ -350,11 +350,11 @@ This program is part of Valentina project. - + Este programa es parte del proyecto Valentina. Build revision: %1 - + Revisión de la construcción: %1 Built on %3 at %4 @@ -370,7 +370,7 @@ Built on %1 at %2 - Construido sobre %3 y %2 {1 ?} + Construido el %1 a la %2 @@ -429,15 +429,15 @@ Edit length - + Editar largo Length: - + Longitud: Formula wizard - + Asistente de Fórmula Value @@ -445,43 +445,43 @@ Calculation - + Cálculo Point label: - + Etiqueta de punto: First point: - + Primer punto: First point of the line - + Primer punto de la línea Second point: - + Segundo punto: Second point of the line - + Segundo punto de la línea Type of line: - + Tipo de línea: Line color: - + Color de la línea: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única @@ -544,23 +544,23 @@ Edit radius - + Editar radio Edit first angle - + Editar primer ángulo Edit second angle - + Editar segundo ángulo Radius: - + Radio: Formula wizard - + Asistente de Fórmula Value @@ -568,38 +568,38 @@ Calulation - + Cálculo First angle: - + Primer ángulo: Calculation - + Cálculo Second angle: - + Segundo ángulo: Center point: - + Punto central: Select center point of the arc - + Seleccionar punto central del arco Color: - + Color: DialogArcWithLength Dialog - + Diálogo Radius @@ -643,15 +643,15 @@ Edit radius - + Editar radio Edit the first angle - + Editar primer ángulo Edit the arc length - + Editar longitud del arco Error @@ -663,15 +663,15 @@ Length can't be equal 0 - + Longitud no puede ser 0 Radius: - + Radio: Formula wizard - + Asistente de Fórmula Value @@ -679,23 +679,23 @@ Calculation - + Cálculo First angle: - + Primer ángulo: Length: - + Longitud: Center point: - + Punto central: Color: - + Color: @@ -766,15 +766,15 @@ Edit length - + Editar largo Length: - + Longitud: Formula wizard - + Asistente de Fórmula Value @@ -782,39 +782,39 @@ Calculation - + Cálculo Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única First point: - + Primer punto: Second point: - + Segundo punto: Third point: - + Tercer punto: Type of line: - + Tipo de línea: Line color: - + Color de la línea: @@ -869,15 +869,15 @@ Edit angle - + Editar ángulo Angle: - + Ángulo: Formula wizard - + Asistente de Fórmula Value @@ -885,35 +885,35 @@ Calculation - + Cálculo Axis point: - + Punto del eje: Curve: - + Curva: Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única Type of line: - + Tipo de línea: Line color: - + Color de la línea: @@ -952,15 +952,15 @@ Edit length - + Editar largo Length: - + Longitud: Formula wizard - + Asistente de Fórmula Value @@ -968,27 +968,27 @@ Calculation - + Cálculo Arc: - + Arco: Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única Color: - + Color: @@ -1027,15 +1027,15 @@ Edit length - + Editar largo Length: - + Longitud: Formula wizard - + Asistente de Fórmula Value @@ -1043,27 +1043,27 @@ Calculation - + Cálculo Curve: - + Curva: Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única Color: - + Color: @@ -1102,15 +1102,15 @@ Edit length - + Editar largo Length: - + Longitud: Formula wizard - + Asistente de Fórmula Value @@ -1118,27 +1118,27 @@ Calculation - + Cálculo Curve: - + Curva: Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única Color: - + Color: @@ -1197,11 +1197,11 @@ All objects in path should follow in clockwise direction. - + Todos los objetos en la ruta deben seguir en la direccion de las agujas del reloj. Scroll down the list - + Desplazar hacia abajo la lista ... @@ -1209,35 +1209,39 @@ Scroll up the list - + Desplazar hacia arriba la lista Ready! - + ¡Listo! You need more points! - + ¡Necesita más puntos! + + + First point can not equal the last point! + ¡El primer punto no puede ser igual al último punto! You have double points! - + ¡Tiene puntos dobles! You have to choose points in a clockwise direction! - + ¡Tiene que elegir los puntos en una dirección en sentido horario! Bias X: - + Sesgo X: Bias Y: - + Sesgo Y: Name of detail: - + Nombre del detalle: Width: @@ -1245,7 +1249,7 @@ First point cannot be equal to the last point! - + ¡El primer punto no puede ser igual al último punto! @@ -1308,7 +1312,7 @@ Double click for add to formula - + Doble click para agregar una formula Height @@ -1336,31 +1340,31 @@ Radius of arcs - + Radio de los arcos Angles of arcs - + Ángulos de los arcos Angles of curves - + Ángulos de las curvas Arc radius - + Radio del arco Arc angle - + Ángulo del arco Curve angle - + Ángulo de la curva Formula: - + Fórmula: Value @@ -1368,7 +1372,7 @@ Calculation - + Cálculo @@ -1423,19 +1427,19 @@ Edit angle - + Editar ángulo Edit length - + Editar largo Length: - + Longitud: Formula wizard - + Asistente de Fórmula Value @@ -1443,35 +1447,35 @@ Calculation - + Cálculo Angle: - + Ángulo: Base point: - + Punto base: Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única Type of line: - + Tipo de línea: Line color: - + Color de la línea: @@ -1522,35 +1526,35 @@ Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única Base point: - + Punto base: First point of line: - + Primer punto de la línea: Second point of line: - + Segundo punto de la línea: Type of line: - + Tipo de línea: Line color: - + Color de la línea: @@ -1649,11 +1653,11 @@ %1 - point of arcs intersection - + %1 - punto de intersección de arcos %1 - point of circles intersection - + %1 - punto de intersección de círculos %1 - point from circle and tangent @@ -1764,7 +1768,7 @@ Formula: - + Fórmula: <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -1808,11 +1812,11 @@ Calculation - + Cálculo Formula wizard - + Asistente de Fórmula @@ -2050,19 +2054,19 @@ Apply settings anyway? First point: - + Primer punto: Second point: - + Segundo punto: Type of line: - + Tipo de línea: Line color: - + Color de la línea: @@ -2105,23 +2109,23 @@ Apply settings anyway? Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única First point: - + Primer punto: Second point: - + Segundo punto: @@ -2192,15 +2196,15 @@ Apply settings anyway? Edit angle - + Editar ángulo Angle: - + Ángulo: Formula wizard - + Asistente de Fórmula Value @@ -2208,11 +2212,11 @@ Apply settings anyway? Calculation - + Cálculo Axis point: - + Punto del eje: First line point: @@ -2224,23 +2228,23 @@ Apply settings anyway? Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única Type of line: - + Tipo de línea: Line color: - + Color de la línea: @@ -2501,15 +2505,15 @@ Apply settings anyway? Edit length - + Editar largo Length: - + Longitud: Formula wizard - + Asistente de Fórmula Value @@ -2517,27 +2521,27 @@ Apply settings anyway? Calculation - + Cálculo Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única First point: - + Primer punto: Second point: - + Segundo punto: Additional angle degrees: @@ -2545,11 +2549,11 @@ Apply settings anyway? Type of line: - + Tipo de línea: Line color: - + Color de la línea: @@ -2770,15 +2774,15 @@ Apply settings anyway? Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única Tangent point: @@ -2786,7 +2790,7 @@ Apply settings anyway? Arc: - + Arco: Take: @@ -2821,7 +2825,7 @@ Apply settings anyway? Edit radius - + Editar radio Error @@ -2833,11 +2837,11 @@ Apply settings anyway? Radius: - + Radio: Formula wizard - + Asistente de Fórmula Value @@ -2845,19 +2849,19 @@ Apply settings anyway? Calculation - + Cálculo Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única Center of the circle: @@ -2916,15 +2920,15 @@ Apply settings anyway? Edit radius - + Editar radio Radius: - + Radio: Formula wizard - + Asistente de Fórmula Value @@ -2932,19 +2936,19 @@ Apply settings anyway? Calculation - + Cálculo Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única Center of arc: @@ -2991,15 +2995,15 @@ Apply settings anyway? Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única X: vertical point: @@ -3014,7 +3018,7 @@ Apply settings anyway? DialogPointOfIntersectionArcs Dialog - + Diálogo Point label @@ -3030,15 +3034,15 @@ Apply settings anyway? Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única First arc: @@ -3057,7 +3061,7 @@ Apply settings anyway? DialogPointOfIntersectionCircles Dialog - + Diálogo <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -3097,7 +3101,7 @@ Apply settings anyway? Formula wizard - + Asistente de Fórmula Value @@ -3105,7 +3109,7 @@ Apply settings anyway? Calculation - + Cálculo Radius of the second circle: @@ -3113,15 +3117,15 @@ Apply settings anyway? Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única Center of the first circle: @@ -3298,15 +3302,15 @@ Apply settings anyway? Edit length - + Editar largo Length: - + Longitud: Formula wizard - + Asistente de Fórmula Value @@ -3314,39 +3318,39 @@ Apply settings anyway? Calculation - + Cálculo Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única First point: - + Primer punto: Second point: - + Segundo punto: Third point: - + Tercer punto: Type of line: - + Tipo de línea: Line color: - + Color de la línea: @@ -3377,11 +3381,11 @@ Apply settings anyway? Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única @@ -3432,7 +3436,7 @@ Apply settings anyway? Color: - + Color: @@ -3483,7 +3487,7 @@ Apply settings anyway? Color: - + Color: @@ -3573,15 +3577,15 @@ Apply settings anyway? Point label: - + Etiqueta de punto: Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única First point of axis: @@ -3593,11 +3597,11 @@ Apply settings anyway? First point: - + Primer punto: Second point: - + Segundo punto: @@ -3664,11 +3668,11 @@ Apply settings anyway? Unique label - + Etiqueta única Choose unique label. - + Seleccione etiqueta única Second new dart point: @@ -4945,6 +4949,17 @@ Quiere guardar los cambios? + + QApplication + + The path to the measurments is already relative. + + + + The path to the measurments is already absolute. + + + QCommandLineParser @@ -5312,7 +5327,7 @@ Quiere guardar los cambios? Formula: - + Fórmula: <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -5452,7 +5467,7 @@ Quiere guardar los cambios? About Tape - + Sobre Tape New @@ -5846,15 +5861,15 @@ Do you want to save your changes? Pattern making system - + Sistema de creación de patrones Author: - + Autor: Book: - + Libro: Decimal separator parts @@ -5866,15 +5881,15 @@ Do you want to save your changes? GUI language: - + Idioma de interfaz gráfica de usuario: Decimal separator parts: - + Partes separador decimal: Pattern making system: - + Sistema de creación de patrones: Default height and size diff --git a/share/translations/valentina_fi_FI.ts b/share/translations/valentina_fi_FI.ts index 68e51a882..e27b0a200 100644 --- a/share/translations/valentina_fi_FI.ts +++ b/share/translations/valentina_fi_FI.ts @@ -4942,6 +4942,17 @@ Haluatko tallentaa muutokset? + + QApplication + + The path to the measurments is already relative. + + + + The path to the measurments is already absolute. + + + QCommandLineParser diff --git a/share/translations/valentina_fr_FR.ts b/share/translations/valentina_fr_FR.ts index 2d550be19..5724f72e3 100644 --- a/share/translations/valentina_fr_FR.ts +++ b/share/translations/valentina_fr_FR.ts @@ -5062,6 +5062,17 @@ Voulez-vous sauvegarder les changements ? + + QApplication + + The path to the measurments is already relative. + + + + The path to the measurments is already absolute. + + + QCommandLineParser diff --git a/share/translations/valentina_he_IL.ts b/share/translations/valentina_he_IL.ts index 9460eef44..1ef93f0a6 100644 --- a/share/translations/valentina_he_IL.ts +++ b/share/translations/valentina_he_IL.ts @@ -4593,6 +4593,17 @@ Do you want to save your changes? + + QApplication + + The path to the measurments is already relative. + + + + The path to the measurments is already absolute. + + + QCommandLineParser diff --git a/share/translations/valentina_id_ID.ts b/share/translations/valentina_id_ID.ts index 132c9821d..91c17ed92 100644 --- a/share/translations/valentina_id_ID.ts +++ b/share/translations/valentina_id_ID.ts @@ -5258,6 +5258,17 @@ Apakah anda ingin menyimpan perubahan anda? cm + + QApplication + + The path to the measurments is already relative. + + + + The path to the measurments is already absolute. + + + QCommandLineParser diff --git a/share/translations/valentina_it_IT.ts b/share/translations/valentina_it_IT.ts index fc11e9880..b8f602ce2 100644 --- a/share/translations/valentina_it_IT.ts +++ b/share/translations/valentina_it_IT.ts @@ -5075,6 +5075,17 @@ Vuoi salvare i cambiamenti? Conto passi (0-infinito) + + QApplication + + The path to the measurments is already relative. + + + + The path to the measurments is already absolute. + + + QCommandLineParser diff --git a/share/translations/valentina_nl_NL.ts b/share/translations/valentina_nl_NL.ts index 41e0e2a66..4c337f1ad 100644 --- a/share/translations/valentina_nl_NL.ts +++ b/share/translations/valentina_nl_NL.ts @@ -5064,6 +5064,17 @@ Do you want to save your changes? + + QApplication + + The path to the measurments is already relative. + + + + The path to the measurments is already absolute. + + + QCommandLineParser diff --git a/share/translations/valentina_ro_RO.ts b/share/translations/valentina_ro_RO.ts index e8cc6fd02..0c5f483a2 100644 --- a/share/translations/valentina_ro_RO.ts +++ b/share/translations/valentina_ro_RO.ts @@ -85,31 +85,31 @@ Server name/IP: - + Nume Server/IP: Proxy address: - + Adresă Proxy: Proxy port: - + Port Proxy: Proxy user: - + User Proxy: Proxy pass: - + Permis Proxy: User Name: - + Nume User: Password: - + Parolă: @@ -231,72 +231,72 @@ Toolbar - + Bară de instrumente The text appears under the icon. (recommended for beginners.) - + Textul apare sub pictograma. (Recomandat pentru începători.) GUI language: - + Limbaj GUI: Decimal separator parts: - + Piese separator decimal: Default unit: - + Unitate standard: Label language: - + Limbă etichetă: Pattern making system - + Sistem construire Tipare Pattern making system: - + Sistem construire Tipare: Author: - + Autor: Book: - + Carte: The Default unit has been updated and will be used as the default for the next pattern you create. - + Unitatea standard a fost actualizată și va fi utilizată ca standard pentru modelele viitoare pe care le creați. After each crash Valentina collects information that may help us fix the problem. We do not collect any personal information. Find more about what <a href="https://bitbucket.org/dismine/valentina/wiki/manual/Crash_reports">kind of information</a> we collect. - + După fiecare prăbușire, Valentina colectează informații care pot ajuta să rezolvăm problema. Noi nu colectăm informații personale. Află mai multe despre ce <a href="https://bitbucket.org/dismine/valentina/wiki/manual/Crash_reports"> fel de informații </a> colectăm noi. DelTool delete tool - + instrument ștergere DeleteDetail delete tool - + instrument ștergere DeletePatternPiece delete pattern piece %1 - + șterge piesa tipar %1 @@ -331,18 +331,18 @@ Built on %1 at %2 - Construit pe %3 la %2 {1 ?} + Construit pe %1 la %2 DialogAboutTape About Tape - + Despre Bandă Tape version - + Varianta cu Bandă Build revision: @@ -350,11 +350,11 @@ This program is part of Valentina project. - + Acest program face parte din proiectul Valentina. Build revision: %1 - + Revizie Versiune: %1 Built on %3 at %4 @@ -370,7 +370,7 @@ Built on %1 at %2 - Construit pe %3 la %2 {1 ?} + Construit pe %1 la %2 @@ -433,11 +433,11 @@ Length: - + Lungime: Formula wizard - + Asistent Formulă Value @@ -445,43 +445,43 @@ Calculation - + Calcul Point label: - + Denumire punct: First point: - + Primul Punct: First point of the line - + Primul punct al liniei Second point: - + Al doilea punct: Second point of the line - + Al doilea punct al liniei Type of line: - + Tip de linie: Line color: - + Culoarea liniei: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică @@ -548,19 +548,19 @@ Edit first angle - + Editează primul unghi Edit second angle - + Editează al doilea unghi Radius: - + Rază: Formula wizard - + Asistent Formulă Value @@ -568,38 +568,38 @@ Calulation - + Calcul First angle: - + Primul unghi: Calculation - + Calcul Second angle: - + Al doilea unghi: Center point: - + Punct central: Select center point of the arc - + Selectează punctul de centru pentru curbură Color: - + Culoare: DialogArcWithLength Dialog - + Dialog Radius @@ -667,11 +667,11 @@ Radius: - + Rază: Formula wizard - + Asistent Formulă Value @@ -679,23 +679,23 @@ Calculation - + Calcul First angle: - + Primul unghi: Length: - + Lungime: Center point: - + Punct central: Color: - + Culoare: @@ -770,11 +770,11 @@ Length: - + Lungime: Formula wizard - + Asistent Formulă Value @@ -782,39 +782,39 @@ Calculation - + Calcul Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică First point: - + Primul Punct: Second point: - + Al doilea punct: Third point: - + Al treilea punct: Type of line: - + Tip de linie: Line color: - + Culoarea liniei: @@ -873,11 +873,11 @@ Angle: - + Unghi: Formula wizard - + Asistent Formulă Value @@ -885,35 +885,35 @@ Calculation - + Calcul Axis point: - + Punct de axă: Curve: - + Curbă: Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică Type of line: - + Tip de linie: Line color: - + Culoarea liniei: @@ -956,11 +956,11 @@ Length: - + Lungime: Formula wizard - + Asistent Formulă Value @@ -968,27 +968,27 @@ Calculation - + Calcul Arc: - + Arc: Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică Color: - + Culoare: @@ -1031,11 +1031,11 @@ Length: - + Lungime: Formula wizard - + Asistent Formulă Value @@ -1043,27 +1043,27 @@ Calculation - + Calcul Curve: - + Curbă: Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică Color: - + Culoare: @@ -1106,11 +1106,11 @@ Length: - + Lungime: Formula wizard - + Asistent Formulă Value @@ -1118,27 +1118,27 @@ Calculation - + Calcul Curve: - + Curbă: Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică Color: - + Culoare: @@ -1201,7 +1201,7 @@ Scroll down the list - + Derulați în jos lista ... @@ -1209,35 +1209,39 @@ Scroll up the list - + Derula în sus lista Ready! - + Gata! You need more points! - + Ai nevoie de mai multe puncte! + + + First point can not equal the last point! + Primul punct nu poate fii la fel cu ultimul punct! You have double points! - + Ai puncte duble! You have to choose points in a clockwise direction! - + Trebuie să alegi punctele în sensul acelor de ceasornic! Bias X: - + Bias X: Bias Y: - + Bias Y: Name of detail: - + Nume detaliu: Width: @@ -1245,7 +1249,7 @@ First point cannot be equal to the last point! - + Primul punct nu poate fi la fel cu ultimul punct! @@ -1368,7 +1372,7 @@ Calculation - + Calcul @@ -1431,11 +1435,11 @@ Length: - + Lungime: Formula wizard - + Asistent Formulă Value @@ -1443,11 +1447,11 @@ Calculation - + Calcul Angle: - + Unghi: Base point: @@ -1455,23 +1459,23 @@ Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică Type of line: - + Tip de linie: Line color: - + Culoarea liniei: @@ -1522,15 +1526,15 @@ Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică Base point: @@ -1546,11 +1550,11 @@ Type of line: - + Tip de linie: Line color: - + Culoarea liniei: @@ -1808,11 +1812,11 @@ Calculation - + Calcul Formula wizard - + Asistent Formulă @@ -2050,19 +2054,19 @@ Apply settings anyway? First point: - + Primul Punct: Second point: - + Al doilea punct: Type of line: - + Tip de linie: Line color: - + Culoarea liniei: @@ -2105,23 +2109,23 @@ Apply settings anyway? Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică First point: - + Primul Punct: Second point: - + Al doilea punct: @@ -2196,11 +2200,11 @@ Apply settings anyway? Angle: - + Unghi: Formula wizard - + Asistent Formulă Value @@ -2208,11 +2212,11 @@ Apply settings anyway? Calculation - + Calcul Axis point: - + Punct de axă: First line point: @@ -2224,23 +2228,23 @@ Apply settings anyway? Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică Type of line: - + Tip de linie: Line color: - + Culoarea liniei: @@ -2505,11 +2509,11 @@ Apply settings anyway? Length: - + Lungime: Formula wizard - + Asistent Formulă Value @@ -2517,27 +2521,27 @@ Apply settings anyway? Calculation - + Calcul Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică First point: - + Primul Punct: Second point: - + Al doilea punct: Additional angle degrees: @@ -2545,11 +2549,11 @@ Apply settings anyway? Type of line: - + Tip de linie: Line color: - + Culoarea liniei: @@ -2766,15 +2770,15 @@ Apply settings anyway? Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică Tangent point: @@ -2782,7 +2786,7 @@ Apply settings anyway? Arc: - + Arc: Take: @@ -2829,11 +2833,11 @@ Apply settings anyway? Radius: - + Rază: Formula wizard - + Asistent Formulă Value @@ -2841,19 +2845,19 @@ Apply settings anyway? Calculation - + Calcul Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică Center of the circle: @@ -2904,11 +2908,11 @@ Apply settings anyway? Radius: - + Rază: Formula wizard - + Asistent Formulă Value @@ -2916,19 +2920,19 @@ Apply settings anyway? Calculation - + Calcul Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică Center of arc: @@ -2967,15 +2971,15 @@ Apply settings anyway? Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică X: vertical point: @@ -2990,7 +2994,7 @@ Apply settings anyway? DialogPointOfIntersectionArcs Dialog - + Dialog Point label @@ -3006,15 +3010,15 @@ Apply settings anyway? Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică First arc: @@ -3033,7 +3037,7 @@ Apply settings anyway? DialogPointOfIntersectionCircles Dialog - + Dialog <html><head/><body><p>Show full calculation in message box</p></body></html> @@ -3073,7 +3077,7 @@ Apply settings anyway? Formula wizard - + Asistent Formulă Value @@ -3081,7 +3085,7 @@ Apply settings anyway? Calculation - + Calcul Radius of the second circle: @@ -3089,15 +3093,15 @@ Apply settings anyway? Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică Center of the first circle: @@ -3278,11 +3282,11 @@ Apply settings anyway? Length: - + Lungime: Formula wizard - + Asistent Formulă Value @@ -3290,39 +3294,39 @@ Apply settings anyway? Calculation - + Calcul Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică First point: - + Primul Punct: Second point: - + Al doilea punct: Third point: - + Al treilea punct: Type of line: - + Tip de linie: Line color: - + Culoarea liniei: @@ -3353,11 +3357,11 @@ Apply settings anyway? Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică @@ -3408,7 +3412,7 @@ Apply settings anyway? Color: - + Culoare: @@ -3459,7 +3463,7 @@ Apply settings anyway? Color: - + Culoare: @@ -3549,15 +3553,15 @@ Apply settings anyway? Point label: - + Denumire punct: Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică First point of axis: @@ -3569,11 +3573,11 @@ Apply settings anyway? First point: - + Primul Punct: Second point: - + Al doilea punct: @@ -3640,11 +3644,11 @@ Apply settings anyway? Unique label - + Denumire unică Choose unique label. - + Alege o denumire unică Second new dart point: @@ -4916,6 +4920,17 @@ Do you want to save your changes? + + QApplication + + The path to the measurments is already relative. + + + + The path to the measurments is already absolute. + + + QCommandLineParser @@ -5423,7 +5438,7 @@ Do you want to save your changes? About Tape - + Despre Bandă New @@ -5817,15 +5832,15 @@ Do you want to save your changes? Pattern making system - + Sistem construire Tipare Author: - + Autor: Book: - + Carte: Decimal separator parts @@ -5837,15 +5852,15 @@ Do you want to save your changes? GUI language: - + Limbaj GUI: Decimal separator parts: - + Piese separator decimal: Pattern making system: - + Sistem construire Tipare: Default height and size diff --git a/share/translations/valentina_ru_RU.ts b/share/translations/valentina_ru_RU.ts index 21122b7ad..2785c08d7 100644 --- a/share/translations/valentina_ru_RU.ts +++ b/share/translations/valentina_ru_RU.ts @@ -5074,6 +5074,17 @@ Do you want to save your changes? Количество шагов (0 - без ограничений) + + QApplication + + The path to the measurments is already relative. + + + + The path to the measurments is already absolute. + + + QCommandLineParser diff --git a/share/translations/valentina_uk_UA.ts b/share/translations/valentina_uk_UA.ts index f99d6c817..a09e4e381 100644 --- a/share/translations/valentina_uk_UA.ts +++ b/share/translations/valentina_uk_UA.ts @@ -5075,6 +5075,17 @@ Do you want to save your changes? Кількість кроків (0 - без обмежень): + + QApplication + + The path to the measurments is already relative. + + + + The path to the measurments is already absolute. + + + QCommandLineParser