This commit is contained in:
Roman Telezhynskyi 2020-10-30 13:23:11 +02:00
parent ec17a82cdc
commit 25a5a564b5
21 changed files with 5969 additions and 416 deletions

View file

@ -574,6 +574,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Choose unique label.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -697,6 +705,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -812,6 +828,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -931,6 +955,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -994,6 +1026,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -1041,6 +1081,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -1140,6 +1188,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1215,6 +1271,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1290,6 +1354,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1365,6 +1437,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1674,6 +1754,10 @@
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1828,11 +1912,11 @@
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Size</translation>
<translation type="obsolete">Size</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation type="unfinished">Height</translation>
<translation type="obsolete">Height</translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
@ -1962,16 +2046,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Height</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Size</translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -2220,6 +2316,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -2323,6 +2427,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2545,6 +2657,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2612,6 +2732,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2726,6 +2854,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -3584,6 +3720,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -3643,6 +3787,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Second point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3762,6 +3914,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -4086,6 +4246,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -4287,6 +4455,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -5268,6 +5444,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation>Take:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -5359,6 +5543,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation>Take:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -5446,6 +5638,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>End of the line:</source>
<translation>End of the line:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -5497,6 +5697,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation>Y: horizontal point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -5556,6 +5764,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation>Tool point of intersetion arcs</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -5663,6 +5879,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation>Tool point of intersection circles</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -5702,6 +5926,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Select second curve</source>
<translation>Select second curve</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -5830,6 +6062,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -6613,6 +6853,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -6648,6 +6896,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Choose unique label.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -6787,6 +7043,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -6934,6 +7198,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -7114,6 +7386,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Second point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -7217,6 +7497,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second new dart point:</source>
<translation>Second new dart point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -11912,13 +12200,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
<translation type="unfinished">Dialog</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TapeConfigDialog</name>
<message>
@ -15011,6 +15292,10 @@ Do you want to save your changes?</translation>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished">Notes:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -16794,13 +17079,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VisToolCubicBezierPath</name>
<message>

View file

@ -574,6 +574,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Zvolte jedinečný popis.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -697,6 +705,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Nastavit měřítko přibližnosti pro tuto křivku, 0 - použít celkovou hodnotu</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -812,6 +828,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Nastavit měřítko přibližnosti pro tuto křivku, 0 - použít celkovou hodnotu</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -931,6 +955,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Barva čáry:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -994,6 +1026,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Nastavit měřítko přibližnosti pro tuto křivku, 0 - použít celkovou hodnotu</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -1041,6 +1081,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation>Nelze najít bod s ID %1</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -1140,6 +1188,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Barva čáry:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1215,6 +1271,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Barva:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1290,6 +1354,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Barva:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1365,6 +1437,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Barva:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1674,6 +1754,10 @@
<source>Label</source>
<translation>Popis</translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1828,11 +1912,11 @@
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation>Velikost</translation>
<translation type="vanished">Velikost</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation>Výška</translation>
<translation type="vanished">Výška</translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
@ -1962,16 +2046,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Výška</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Velikost</translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -2204,6 +2300,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation>Styl pera:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -2307,6 +2411,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Barva čáry:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2529,6 +2641,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation>Přidat značky</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2596,6 +2716,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation>Přidat značky</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2710,6 +2838,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Barva čáry:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -3566,6 +3702,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Barva čáry:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -3625,6 +3769,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Second point:</source>
<translation>Druhý bod:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3744,6 +3896,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Barva čáry:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -4060,6 +4220,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Add tags</source>
<translation>Přidat značky</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -4261,6 +4429,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Barva čáry:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -5230,6 +5406,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Take:</source>
<translation>Vzít:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -5321,6 +5505,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Take:</source>
<translation>Vzít:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -5408,6 +5600,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>End of the line:</source>
<translation>Konec čáry:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -5459,6 +5659,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation>Y: vodorovný bod:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -5518,6 +5726,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation>Nástroj Průsečík oblouků</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -5625,6 +5841,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation>Nástroj Průsečík kruhů</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -5664,6 +5888,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Select second curve</source>
<translation>Vybrat druhou křivku</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -5793,6 +6025,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Add tags</source>
<translation>Přidat značky</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -6416,6 +6656,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Barva čáry:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -6451,6 +6699,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Zvolte jedinečný popis.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -6590,6 +6846,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Nastavit měřítko přibližnosti pro tuto křivku, 0 - použít celkovou hodnotu</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -6737,6 +7001,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation>Nelze najít bod s ID %1</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -6918,6 +7190,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Second point:</source>
<translation>Druhý bod:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -7021,6 +7301,14 @@ Přesto použít nastavení?</translation>
<source>Second new dart point:</source>
<translation>Druhý nový bod záševku:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Nástroj</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -11591,13 +11879,6 @@ Chcete uložit změny?</translation>
<translation>Dialog</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TapeConfigDialog</name>
<message>
@ -14577,6 +14858,10 @@ Chcete uložit změny?</translation>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation>Původní bod otočení:</translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished">Poznámky:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -16330,13 +16615,6 @@ Chcete uložit změny?</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VisToolCubicBezierPath</name>
<message>

View file

@ -574,6 +574,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Eindeutige Bezeichnung wählen.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -697,6 +705,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Näherungsskala für diese Kurve einstellen, 0 - verwendet den globalen Wert</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -812,6 +828,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Näherungsskala für diese Kurve einstellen, 0 - verwendet den globalen Wert</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -931,6 +955,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Linienfarbe:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -994,6 +1026,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Näherungsskala für diese Kurve einstellen, 0 - verwendet den globalen Wert</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -1041,6 +1081,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation>Punkt mit ID %1 kann nicht gefunden werden</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -1140,6 +1188,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Linienfarbe:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1215,6 +1271,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Farbe:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1290,6 +1354,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Farbe:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1365,6 +1437,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Farbe:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1674,6 +1754,10 @@
<source>Label</source>
<translation>Bezeichnung</translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1828,11 +1912,11 @@
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation>Größe</translation>
<translation type="vanished">Größe</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation>Höhe</translation>
<translation type="vanished">Höhe</translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
@ -1962,16 +2046,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Höhe</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Größe</translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -2204,6 +2300,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation>Zeichenstil:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -2307,6 +2411,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Linienfarbe:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2529,6 +2641,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2596,6 +2716,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2710,6 +2838,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Linienfarbe:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -3565,6 +3701,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Linienfarbe:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -3624,6 +3768,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Second point:</source>
<translation>Zweiter Punkt:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3743,6 +3895,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Linienfarbe:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -4059,6 +4219,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -4260,6 +4428,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Linienfarbe:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -5229,6 +5405,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Take:</source>
<translation>Nehmen:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -5320,6 +5504,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Take:</source>
<translation>Nehmen:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -5407,6 +5599,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>End of the line:</source>
<translation>Ende der Linie:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -5458,6 +5658,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation>Y: horizontaler Punkt:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -5517,6 +5725,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation>Werkzeug Punkt am Schnittpunkt der Bögen</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -5624,6 +5840,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation>Werkzeug Punkt am Schnittpunkt der Kreise</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -5663,6 +5887,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Select second curve</source>
<translation>Zweite Kurve auswählen</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -5791,6 +6023,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -6414,6 +6654,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Linienfarbe:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -6449,6 +6697,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Eindeutige Bezeichnung wählen.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -6588,6 +6844,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Näherungsskala für diese Kurve einstellen, 0 - verwendet den globalen Wert</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -6735,6 +6999,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation>Punkt mit ID %1 kann nicht gefunden werden</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -6915,6 +7187,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Second point:</source>
<translation>Zweiter Punkt:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -7018,6 +7298,14 @@ Einstellungen trotzdem anwenden?</translation>
<source>Second new dart point:</source>
<translation>Zweiter neuer Abnäherpunkt:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Werkzeug</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -11591,7 +11879,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation>Diese Testversion ist älter als %1 Tage. Um Ihnen eine bessere Qualität bieten zu können, beschränken wir die Dauer der Nutzung einer Testversion. Um weiterhin Tape verwenden zu können, aktualisieren Sie bitte auf eine neuere Testversion. Die Anwendung wird geschloßen.</translation>
<translation type="vanished">Diese Testversion ist älter als %1 Tage. Um Ihnen eine bessere Qualität bieten zu können, beschränken wir die Dauer der Nutzung einer Testversion. Um weiterhin Tape verwenden zu können, aktualisieren Sie bitte auf eine neuere Testversion. Die Anwendung wird geschloßen.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -14535,6 +14823,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation>Drehung um Ursprungspunkt:</translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished">Notiz:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -16288,13 +16580,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VisToolCubicBezierPath</name>
<message>

View file

@ -562,6 +562,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Επιλογή μοναδικής ετικέτας.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -685,6 +693,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -800,6 +816,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -919,6 +943,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Χρώμα γραμμής:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -978,6 +1010,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -1021,6 +1061,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -1120,6 +1168,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Χρώμα γραμμής:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1195,6 +1251,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Χρώμα:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1270,6 +1334,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Χρώμα:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1345,6 +1417,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Χρώμα:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1630,6 +1710,10 @@
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1782,14 +1866,6 @@
<source>Measurments file name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Μέγεθος</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation type="unfinished">Ύψος</translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1918,16 +1994,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Ύψος</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Μέγεθος</translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -2160,6 +2248,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation>Στυλ μαρκαδόρου:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -2263,6 +2359,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Χρώμα γραμμής:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2485,6 +2589,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2552,6 +2664,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2666,6 +2786,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Χρώμα γραμμής:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -3493,6 +3621,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Χρώμα γραμμής:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -3552,6 +3688,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Δεύτερο σημείο:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3671,6 +3815,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Χρώμα γραμμής:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -3987,6 +4139,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -4188,6 +4348,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Χρώμα γραμμής:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -5145,6 +5313,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation>Πάρε:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -5236,6 +5412,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation>Πάρε:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -5323,6 +5507,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>End of the line:</source>
<translation>Τέλος γραμμής:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -5374,6 +5566,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation>Υ: οριζόντιο σημείο:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -5433,6 +5633,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -5540,6 +5748,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -5579,6 +5795,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Select second curve</source>
<translation>Επιλογή δεύτερης καμπύλης</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -5707,6 +5931,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -6326,6 +6558,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Χρώμα γραμμής:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -6361,6 +6601,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Επιλογή μοναδικής ετικέτας.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -6500,6 +6748,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -6647,6 +6903,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -6823,6 +7087,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Δεύτερο σημείο:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -6926,6 +7198,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second new dart point:</source>
<translation>Δεύτερο νέο σημείο πένσας:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Εργαλείο</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -11326,13 +11606,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished">Διάλογος</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TapeConfigDialog</name>
<message>
@ -14096,6 +14369,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished">Σημειώσεις:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -15771,13 +16048,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VisToolCubicBezierPath</name>
<message>

View file

@ -574,6 +574,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Choose unique label.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -697,6 +705,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -812,6 +828,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -931,6 +955,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -994,6 +1026,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -1041,6 +1081,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -1140,6 +1188,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1215,6 +1271,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1290,6 +1354,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1365,6 +1437,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1674,6 +1754,10 @@
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1826,14 +1910,6 @@
<source>Measurments file name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Size</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation type="unfinished">Height</translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1962,16 +2038,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Height</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Size</translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -2204,6 +2292,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation>Pen style:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -2307,6 +2403,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2529,6 +2633,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2596,6 +2708,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2710,6 +2830,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -3564,6 +3692,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -3623,6 +3759,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Second point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3742,6 +3886,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -4058,6 +4210,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -4259,6 +4419,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -5228,6 +5396,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation>Take:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -5319,6 +5495,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation>Take:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -5406,6 +5590,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>End of the line:</source>
<translation>End of the line:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -5457,6 +5649,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation>Y: horizontal point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -5516,6 +5716,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation>Tool point of intersetion arcs</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -5623,6 +5831,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation>Tool point of intersection circles</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -5662,6 +5878,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Select second curve</source>
<translation>Select second curve</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -5790,6 +6014,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -6413,6 +6645,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -6448,6 +6688,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Choose unique label.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -6587,6 +6835,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -6734,6 +6990,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -6914,6 +7178,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Second point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -7017,6 +7289,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second new dart point:</source>
<translation>Second new dart point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -11582,13 +11862,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
<translation type="unfinished">Dialog</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TapeConfigDialog</name>
<message>
@ -14568,6 +14841,10 @@ Do you want to save your changes?</translation>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished">Notes:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -16321,13 +16598,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VisToolCubicBezierPath</name>
<message>

View file

@ -574,6 +574,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Choose unique label.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -697,6 +705,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -812,6 +828,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -931,6 +955,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -994,6 +1026,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -1041,6 +1081,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -1140,6 +1188,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1215,6 +1271,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1290,6 +1354,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1365,6 +1437,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1674,6 +1754,10 @@
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1826,14 +1910,6 @@
<source>Measurments file name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Size</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation type="unfinished">Height</translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1962,16 +2038,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Height</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Size</translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -2204,6 +2292,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation>Pen style:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -2307,6 +2403,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2529,6 +2633,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2596,6 +2708,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2710,6 +2830,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -3564,6 +3692,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -3623,6 +3759,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Second point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3742,6 +3886,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -4058,6 +4210,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -4259,6 +4419,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -5228,6 +5396,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation>Take:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -5319,6 +5495,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation>Take:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -5406,6 +5590,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>End of the line:</source>
<translation>End of the line:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -5457,6 +5649,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation>Y: horizontal point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -5516,6 +5716,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation>Tool point of intersetion arcs</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -5623,6 +5831,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation>Tool point of intersection circles</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -5662,6 +5878,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Select second curve</source>
<translation>Select second curve</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -5790,6 +6014,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -6413,6 +6645,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -6448,6 +6688,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Choose unique label.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -6587,6 +6835,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -6734,6 +6990,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -6914,6 +7178,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Second point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -7017,6 +7289,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second new dart point:</source>
<translation>Second new dart point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -11582,13 +11862,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
<translation type="unfinished">Dialog</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TapeConfigDialog</name>
<message>
@ -14568,6 +14841,10 @@ Do you want to save your changes?</translation>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished">Notes:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -16321,13 +16598,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VisToolCubicBezierPath</name>
<message>

View file

@ -574,6 +574,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Choose unique label.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -697,6 +705,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -812,6 +828,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -931,6 +955,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -994,6 +1026,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -1041,6 +1081,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -1140,6 +1188,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1215,6 +1271,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1290,6 +1354,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1365,6 +1437,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1674,6 +1754,10 @@
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1826,14 +1910,6 @@
<source>Measurments file name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Size</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation type="unfinished">Height</translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1962,16 +2038,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Height</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Size</translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -2204,6 +2292,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation>Pen style:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -2307,6 +2403,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2529,6 +2633,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2596,6 +2708,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2710,6 +2830,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -3564,6 +3692,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -3623,6 +3759,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Second point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3742,6 +3886,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -4058,6 +4210,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -4259,6 +4419,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -5228,6 +5396,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation>Take:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -5319,6 +5495,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation>Take:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -5406,6 +5590,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>End of the line:</source>
<translation>End of the line:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -5457,6 +5649,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation>Y: horizontal point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -5516,6 +5716,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation>Tool point of intersetion arcs</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -5623,6 +5831,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation>Tool point of intersection circles</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -5662,6 +5878,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Select second curve</source>
<translation>Select second curve</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -5790,6 +6014,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -6413,6 +6645,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Line color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -6448,6 +6688,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Choose unique label.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -6587,6 +6835,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -6734,6 +6990,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -6914,6 +7178,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Second point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -7017,6 +7289,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second new dart point:</source>
<translation>Second new dart point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Tool</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -11582,13 +11862,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
<translation type="unfinished">Dialog</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TapeConfigDialog</name>
<message>
@ -14568,6 +14841,10 @@ Do you want to save your changes?</translation>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished">Notes:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -16321,13 +16598,6 @@ Do you want to save your changes?</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VisToolCubicBezierPath</name>
<message>

View file

@ -574,6 +574,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Seleccione etiqueta única.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -697,6 +705,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Establecer escala aproximada para esta curva, 0 - valor de uso global</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -812,6 +828,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Establecer escala aproximada para esta curva, 0 - valor de uso global</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -931,6 +955,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Color de la línea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -994,6 +1026,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Establecer escala aproximada para esta curva, 0 - valor de uso global</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -1041,6 +1081,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation>No se pudo encontrar punto con id %1</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -1140,6 +1188,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Color de la línea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1215,6 +1271,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1290,6 +1354,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1365,6 +1437,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Color:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1674,6 +1754,10 @@
<source>Label</source>
<translation>Etiqueta</translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1828,11 +1912,11 @@
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation>Tamaño</translation>
<translation type="vanished">Tamaño</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation>Altura</translation>
<translation type="vanished">Altura</translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
@ -1962,16 +2046,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Altura</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -2204,6 +2300,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation>Estilo lápiz:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -2307,6 +2411,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Color de la línea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2529,6 +2641,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation>Agregar etiquetas</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2596,6 +2716,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation>Agregar etiquetas</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2710,6 +2838,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Color de la línea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -3565,6 +3701,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Color de la línea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -3624,6 +3768,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Second point:</source>
<translation>Segundo punto:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3743,6 +3895,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Color de la línea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -4059,6 +4219,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Add tags</source>
<translation>Agregar etiquetas</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -4260,6 +4428,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Color de la línea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -5229,6 +5405,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Take:</source>
<translation>Tomar:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -5320,6 +5504,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Take:</source>
<translation>Tomar:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -5407,6 +5599,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>End of the line:</source>
<translation>Final de la línea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -5458,6 +5658,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation>Y: punto horizontal:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -5517,6 +5725,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation>Punto de herramienta de arcos de intersección</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -5624,6 +5840,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation>Herramienta punto de círculos de intersección</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -5663,6 +5887,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Select second curve</source>
<translation>Seleccione segunda curva</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -5791,6 +6023,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Add tags</source>
<translation>Agregar etiquetas</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -6414,6 +6654,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Color de la línea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -6449,6 +6697,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Seleccione etiqueta única.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -6588,6 +6844,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Establecer escala aproximada para esta curva, 0 - valor de uso global</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -6735,6 +6999,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation>No se pudo encontrar punto con id %1</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -6915,6 +7187,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Second point:</source>
<translation>Segundo punto:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -7018,6 +7298,14 @@ Aplicar características de todos modos?</translation>
<source>Second new dart point:</source>
<translation>Segundo punto nuevo de la pinza:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Herramienta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -11593,7 +11881,7 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation>Esta compilación de prueba es anterior a %1 días. Para proporcionarle un servicio de mejor calidad, restringimos la duración de la vida útil, puede usar una compilación de prueba. Para continuar usando Tape, actualice a la compilación de prueba más reciente. La aplicación se cerrará.</translation>
<translation type="vanished">Esta compilación de prueba es anterior a %1 días. Para proporcionarle un servicio de mejor calidad, restringimos la duración de la vida útil, puede usar una compilación de prueba. Para continuar usando Tape, actualice a la compilación de prueba más reciente. La aplicación se cerrará.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -14575,6 +14863,10 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation>Punto de origen de rotación:</translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished">Notas:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -16332,7 +16624,7 @@ Quieres guardar los cambios?</translation>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation>Esta compilación de prueba es anterior a %1 días. Para proporcionarle un servicio de mejor calidad, restringimos la duración de la vida útil, puede usar una compilación de prueba. Para continuar usando Valentina, actualice a la versión de prueba más reciente. La aplicación se cerrará.</translation>
<translation type="vanished">Esta compilación de prueba es anterior a %1 días. Para proporcionarle un servicio de mejor calidad, restringimos la duración de la vida útil, puede usar una compilación de prueba. Para continuar usando Valentina, actualice a la versión de prueba más reciente. La aplicación se cerrará.</translation>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -450,6 +450,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -569,6 +577,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -680,6 +696,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -799,6 +823,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -858,6 +890,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -901,6 +941,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -1000,6 +1048,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1071,6 +1127,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1142,6 +1206,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1213,6 +1285,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1310,6 +1390,10 @@
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1462,14 +1546,6 @@
<source>Measurments file name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Koko</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation type="unfinished">Pituus</translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1598,16 +1674,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Pituus</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Koko</translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1828,6 +1916,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -1931,6 +2027,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2141,6 +2245,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2204,6 +2316,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2314,6 +2434,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -3065,6 +3193,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -3124,6 +3260,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3243,6 +3387,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -3555,6 +3707,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -3744,6 +3904,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -4637,6 +4805,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -4716,6 +4892,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -4803,6 +4987,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>End of the line:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -4854,6 +5046,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -4897,6 +5097,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -4980,6 +5188,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -5019,6 +5235,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Select second curve</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -5139,6 +5363,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -5734,6 +5966,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -5769,6 +6009,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Choose unique label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -5888,6 +6136,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -6015,6 +6271,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -6191,6 +6455,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -6266,6 +6538,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second new dart point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Työkalu</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -10298,13 +10578,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TapeConfigDialog</name>
<message>
@ -12958,6 +13231,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -14654,13 +14931,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VisToolCubicBezierPath</name>
<message>

View file

@ -574,6 +574,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Choisissez un nom unique.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -697,6 +705,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Définir une échelle approximative pour cette courbe, 0 - utiliser une valeur globale</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -812,6 +828,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Définir une échelle approximative pour cette courbe, 0 - utiliser une valeur globale</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -931,6 +955,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Couleur de la ligne:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -994,6 +1026,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Définir une échelle approximative pour cette courbe, 0 - utiliser une valeur globale</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -1041,6 +1081,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -1140,6 +1188,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Couleur de la ligne:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1215,6 +1271,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Couleur:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1290,6 +1354,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Couleur:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1365,6 +1437,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Couleur:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1674,6 +1754,10 @@
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1828,11 +1912,11 @@
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation>Taille</translation>
<translation type="vanished">Taille</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation>Hauteur</translation>
<translation type="vanished">Hauteur</translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
@ -1962,16 +2046,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Hauteur</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Taille</translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -2204,6 +2300,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation>Style de stylo:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -2307,6 +2411,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Couleur de la ligne:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2529,6 +2641,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2596,6 +2716,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2710,6 +2838,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Couleur de la ligne:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -3561,6 +3697,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Couleur de la ligne:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -3620,6 +3764,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Deuxième point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3739,6 +3891,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Couleur de la ligne:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -4055,6 +4215,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -4256,6 +4424,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Couleur de la ligne:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -5225,6 +5401,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation>Prendre:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -5316,6 +5500,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation>Prendre:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -5403,6 +5595,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>End of the line:</source>
<translation>Fin de la ligne:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -5454,6 +5654,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation>Y : point horizontal:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -5513,6 +5721,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation>Outil point d&apos;intersection des arcs</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -5620,6 +5836,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation>Outil point d&apos;intersection des cercles</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -5659,6 +5883,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Select second curve</source>
<translation>Choisir une seconde courbe</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -5787,6 +6019,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -6410,6 +6650,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Couleur de la ligne:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -6445,6 +6693,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Choisissez un nom unique.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -6584,6 +6840,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Définir une échelle approximative pour cette courbe, 0 - utiliser une valeur globale</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -6731,6 +6995,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -6911,6 +7183,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Deuxième point:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -7014,6 +7294,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second new dart point:</source>
<translation>Second nouveau point de la pince :</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Outil</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -11563,13 +11851,6 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
<translation>Dialogue</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TapeConfigDialog</name>
<message>
@ -14527,6 +14808,10 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished">Notes:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -16280,13 +16565,6 @@ Voulez-vous enregistrer les changements?</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VisToolCubicBezierPath</name>
<message>

View file

@ -287,6 +287,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -378,6 +386,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -461,6 +477,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -556,6 +580,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -615,6 +647,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -658,6 +698,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -733,6 +781,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -792,6 +848,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -855,6 +919,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -918,6 +990,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -971,6 +1051,10 @@
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1123,14 +1207,6 @@
<source>Measurments file name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1259,16 +1335,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1457,6 +1545,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -1540,6 +1636,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -1750,6 +1854,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -1813,6 +1925,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -1907,6 +2027,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -2590,6 +2718,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -2649,6 +2785,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -2744,6 +2888,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -3056,6 +3208,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -3225,6 +3385,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -3951,6 +4119,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -4026,6 +4202,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -4101,6 +4285,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>End of the line:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -4136,6 +4328,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -4175,6 +4375,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -4254,6 +4462,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -4293,6 +4509,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Select second curve</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -4413,6 +4637,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -4976,6 +5208,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -5011,6 +5251,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Choose unique label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -5106,6 +5354,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -5205,6 +5461,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -5345,6 +5609,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -5404,6 +5676,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second new dart point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">כלי</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -9193,13 +9473,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TapePreferencesConfigurationPage</name>
<message>
@ -11628,6 +11901,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -13232,13 +13509,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VisToolCubicBezierPath</name>
<message>

View file

@ -430,6 +430,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -541,6 +549,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -636,6 +652,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -751,6 +775,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -810,6 +842,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -853,6 +893,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -944,6 +992,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1007,6 +1063,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1074,6 +1138,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1141,6 +1213,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1210,6 +1290,10 @@
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1362,14 +1446,6 @@
<source>Measurments file name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1498,16 +1574,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1716,6 +1804,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -1811,6 +1907,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2021,6 +2125,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2084,6 +2196,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2178,6 +2298,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -2861,6 +2989,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -2920,6 +3056,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3027,6 +3171,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -3339,6 +3491,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -3516,6 +3676,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -4258,6 +4426,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -4337,6 +4513,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -4412,6 +4596,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>End of the line:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -4455,6 +4647,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -4494,6 +4694,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -4577,6 +4785,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -4616,6 +4832,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Select second curve</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -4735,6 +4959,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -5298,6 +5530,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -5333,6 +5573,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Choose unique label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -5428,6 +5676,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -5527,6 +5783,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -5666,6 +5930,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -5741,6 +6013,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second new dart point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -9531,13 +9811,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TapeConfigDialog</name>
<message>
@ -12024,6 +12297,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -13633,13 +13910,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VisToolCubicBezierPath</name>
<message>

View file

@ -574,6 +574,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Scegli una etichetta.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -697,6 +705,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Usa una scala approssimativa per questa curva, 0 è il valore generico</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -812,6 +828,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Usa una scala approssimativa per questa curva, 0 è il valore generico</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -931,6 +955,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Colore della linea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -994,6 +1026,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Usa una scala approssimativa per questa curva, 0 è il valore generico</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -1037,6 +1077,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -1136,6 +1184,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Colore della linea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1211,6 +1267,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Colore:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1286,6 +1350,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Colore:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1361,6 +1433,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Colore:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1666,6 +1746,10 @@
<source>Label</source>
<translation>Etichetta</translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1820,11 +1904,11 @@
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation>Taglia</translation>
<translation type="vanished">Taglia</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation>Altezza</translation>
<translation type="vanished">Altezza</translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
@ -1954,16 +2038,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Altezza</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Taglia</translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -2196,6 +2292,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation>Stile di penna:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -2299,6 +2403,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Colore della linea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2521,6 +2633,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2588,6 +2708,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2702,6 +2830,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Colore della linea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -3558,6 +3694,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Colore della linea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -3617,6 +3761,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Second point:</source>
<translation>Secondo punto:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3736,6 +3888,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Colore della linea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -4052,6 +4212,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -4253,6 +4421,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Colore della linea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -5222,6 +5398,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Take:</source>
<translation>Prendi:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -5313,6 +5497,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Take:</source>
<translation>Prendi:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -5400,6 +5592,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>End of the line:</source>
<translation>Fine della linea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -5451,6 +5651,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation>Y: punto orizzontale:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -5510,6 +5718,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation>Strumento punto d&apos;inserzione degli archi</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -5617,6 +5833,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation>Strumento punto d&apos;inserzione cerchi</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -5656,6 +5880,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Select second curve</source>
<translation>Seleziona la seconda curva</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -5784,6 +6016,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -6407,6 +6647,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Colore della linea:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -6442,6 +6690,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Scegli una etichetta.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -6581,6 +6837,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Usa una scala approssimativa per questa curva, 0 è il valore generico</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -6728,6 +6992,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -6908,6 +7180,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Second point:</source>
<translation>Secondo punto:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -7011,6 +7291,14 @@ Applicare la configurazione comunque?</translation>
<source>Second new dart point:</source>
<translation>Secondo nuovo punto della pince:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Strumento</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -11573,13 +11861,6 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
<translation>Dialogo</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TapeConfigDialog</name>
<message>
@ -14472,6 +14753,10 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation>Ruota punto d&apos;origine:</translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished">Note:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -16171,13 +16456,6 @@ Vuoi salvare le tue modifiche?</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VisToolCubicBezierPath</name>
<message>

View file

@ -574,6 +574,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Kies unieke label.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -697,6 +705,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Bepaal de schaal bij benadering voor deze kromming, 0 - gebruik algemene waarde</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -812,6 +828,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Bepaal de schaal bij benadering voor deze kromming, 0 - gebruik algemene waarde</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -931,6 +955,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Lijnkleur:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -994,6 +1026,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Bepaal de schaal bij benadering voor deze kromming, 0 - gebruik algemene waarde</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -1041,6 +1081,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation>Kan punt met id %1 niet vinden</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -1140,6 +1188,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Lijnkleur:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1215,6 +1271,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Kleur:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1290,6 +1354,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Kleur:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1365,6 +1437,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Kleur:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1674,6 +1754,10 @@
<source>Label</source>
<translation>Label</translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished">Dimensie:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1828,11 +1912,11 @@
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation>Maat</translation>
<translation type="vanished">Maat</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation>Hoogte</translation>
<translation type="vanished">Hoogte</translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
@ -1964,16 +2048,36 @@
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<translation>Heup</translation>
<translation type="vanished">Heup</translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation>Taille</translation>
<translation type="vanished">Taille</translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation>Maat: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Hoogte</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Maat</translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Heup</translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Taille</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEditWrongFormula</name>
@ -2204,6 +2308,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation>Pen stijl:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -2307,6 +2419,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Lijnkleur:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2529,6 +2649,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation>Etiket toevoegen</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2596,6 +2724,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation>Etiket toevoegen</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2710,6 +2846,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Lijnkleur:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -3566,6 +3710,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Lijnkleur:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -3625,6 +3777,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Second point:</source>
<translation>Tweede punt:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3744,6 +3904,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Lijnkleur:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -4060,6 +4228,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Add tags</source>
<translation>Etiket toevoegen</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -4261,6 +4437,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Lijnkleur:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -5230,6 +5414,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Take:</source>
<translation>Kies:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -5321,6 +5513,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Take:</source>
<translation>Kies:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -5408,6 +5608,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>End of the line:</source>
<translation>Einde van de lijn:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -5459,6 +5667,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation>Y: horizontaal punt:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -5518,6 +5734,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation>Kruispunt van bogen gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -5625,6 +5849,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation>Gereedschap kruispunt van cirkels</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -5664,6 +5896,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Select second curve</source>
<translation>Selecteer tweede kromming</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -5792,6 +6032,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Add tags</source>
<translation>Etiket toevoegen</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -6415,6 +6663,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Lijnkleur:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -6450,6 +6706,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Kies unieke label.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -6589,6 +6853,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Bepaal de schaal bij benadering voor deze kromming, 0 - gebruik algemene waarde</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -6736,6 +7008,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation>Kan punt met id %1 niet vinden</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -6916,6 +7196,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Second point:</source>
<translation>Tweede punt:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -7019,6 +7307,14 @@ Toch de instellingen aanpassen?</translation>
<source>Second new dart point:</source>
<translation>Tweede nieuwe figuurnaad punt:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Gereedschap</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -11592,7 +11888,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation>Deze testversie is ouder dan %1 dagen. Om je een betere dienst te verlenen beperken we de levensduur van een testversie. Om Tape verder te gebruiken, vragen we jou om bij te werken naar een nieuwere testversie. Het programma wordt nu gestopt.</translation>
<translation type="vanished">Deze testversie is ouder dan %1 dagen. Om je een betere dienst te verlenen beperken we de levensduur van een testversie. Om Tape verder te gebruiken, vragen we jou om bij te werken naar een nieuwere testversie. Het programma wordt nu gestopt.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -14574,6 +14870,10 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation>Rotatie startpunt:</translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished">Notities:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -16331,7 +16631,7 @@ Wil je deze veranderingen opslaan?</translation>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation>Deze testversie is ouder dan %1 dagen. Om je een betere dienst te verlenen beperken we de levensduur van een testversie. Om Tape verder te gebruiken, vragen we jou om bij te werken naar een nieuwere testversie. Het programma wordt nu gestopt.</translation>
<translation type="vanished">Deze testversie is ouder dan %1 dagen. Om je een betere dienst te verlenen beperken we de levensduur van een testversie. Om Tape verder te gebruiken, vragen we jou om bij te werken naar een nieuwere testversie. Het programma wordt nu gestopt.</translation>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -574,6 +574,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Wybierz unikalną etykietę.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -697,6 +705,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Ustaw skalę przybliżeń dla tej krzywej, 0 - użyj wartości globalnej</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -812,6 +828,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Ustaw skalę przybliżeń dla tej krzywej, 0 - użyj wartości globalnej</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -931,6 +955,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Kolor linii:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -994,6 +1026,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Ustaw skalę przybliżeń dla tej krzywej, 0 - użyj wartości globalnej</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -1041,6 +1081,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -1140,6 +1188,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Kolor linii:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1215,6 +1271,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Kolor:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1290,6 +1354,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Kolor:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1365,6 +1437,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Kolor:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1506,6 +1586,10 @@
<source>Label</source>
<translation>Etykieta</translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1660,11 +1744,11 @@
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation>Rozmiar</translation>
<translation type="vanished">Rozmiar</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation>Wysokość</translation>
<translation type="vanished">Wysokość</translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
@ -1794,16 +1878,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Wysokość</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Rozmiar</translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -2020,6 +2116,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation>Styl pióra:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -2123,6 +2227,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Kolor linii:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2345,6 +2457,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2412,6 +2532,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2522,6 +2650,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Kolor linii:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -3253,6 +3389,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Kolor linii:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -3312,6 +3456,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Drugi punkt:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3423,6 +3575,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Kolor linii:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -3739,6 +3899,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -3932,6 +4100,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Kolor linii:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -4777,6 +4953,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -4856,6 +5040,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -4931,6 +5123,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>End of the line:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -4974,6 +5174,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -5021,6 +5229,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -5108,6 +5324,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -5147,6 +5371,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Select second curve</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -5272,6 +5504,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -5851,6 +6091,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Kolor linii:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -5886,6 +6134,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Wybierz unikalną etykietę.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -5993,6 +6249,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Ustaw skalę przybliżeń dla tej krzywej, 0 - użyj wartości globalnej</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -6104,6 +6368,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -6261,6 +6533,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Drugi punkt:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -6344,6 +6624,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second new dart point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Narzędzie</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -10476,13 +10764,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished">Wartość pierwszego kąta</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TapeConfigDialog</name>
<message>
@ -13107,6 +13388,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished">Notatki:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -14783,13 +15068,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VisToolCubicBezierPath</name>
<message>

View file

@ -574,6 +574,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Escolher etiqueta única.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -697,6 +705,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Ajuste a escala de aproximação para esta curva, 0 - usar o valor global</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -812,6 +828,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Ajuste a escala de aproximação para esta curva, 0 - usar o valor global</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -931,6 +955,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Cor da linha:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -994,6 +1026,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Ajuste a escala de aproximação para esta curva, 0 - usar o valor global</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -1041,6 +1081,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -1140,6 +1188,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Cor da linha:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1215,6 +1271,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Cor:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1290,6 +1354,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Cor:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1365,6 +1437,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Cor:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1674,6 +1754,10 @@
<source>Label</source>
<translation>Rótulo</translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1828,11 +1912,11 @@
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation>Tamanho</translation>
<translation type="vanished">Tamanho</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation>Altura</translation>
<translation type="vanished">Altura</translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
@ -1962,16 +2046,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -2204,6 +2300,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation>Estilo Caneta:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -2307,6 +2411,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Cor da linha:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2529,6 +2641,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2596,6 +2716,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2710,6 +2838,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Cor da linha:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -3562,6 +3698,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Cor da linha:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -3621,6 +3765,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Second point:</source>
<translation>Segundo ponto:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3740,6 +3892,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Cor da linha:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -4056,6 +4216,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -4257,6 +4425,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Cor da linha:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -5226,6 +5402,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Take:</source>
<translation>Levar:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -5317,6 +5501,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Take:</source>
<translation>Levar:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -5404,6 +5596,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>End of the line:</source>
<translation>Final da linha:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -5455,6 +5655,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation>Y: ponto horizontal:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -5514,6 +5722,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation>Ferramenta de ponto de interseção de arcos</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -5621,6 +5837,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation>Ferramenta de ponto de interseção de círculos</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -5660,6 +5884,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Select second curve</source>
<translation>Selecionar segunda curva</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -5788,6 +6020,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -6407,6 +6647,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Line color:</source>
<translation>Cor da linha:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -6442,6 +6690,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Selecione etiqueta única.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -6581,6 +6837,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Ajuste a escala de aproximação para esta curva, 0 - usar o valor global</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -6728,6 +6992,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -6908,6 +7180,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Second point:</source>
<translation>Segundo ponto:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -7011,6 +7291,14 @@ Aplicar configurações de qualquer forma?</translation>
<source>Second new dart point:</source>
<translation>Segundo ponto da nova pence:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Ferramenta</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -11565,13 +11853,6 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
<translation>Caixa de diálogo</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TapeConfigDialog</name>
<message>
@ -14499,6 +14780,10 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation>Rotação do ponto de origem:</translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished">Notas:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -16202,13 +16487,6 @@ Deseja salvar suas mudanças?</translation>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VisToolCubicBezierPath</name>
<message>

View file

@ -547,6 +547,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Alege o denumire unică.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -670,6 +678,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -785,6 +801,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -904,6 +928,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Culoarea liniei:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -963,6 +995,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -1006,6 +1046,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -1105,6 +1153,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Culoarea liniei:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1180,6 +1236,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Culoare:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1255,6 +1319,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Culoare:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1330,6 +1402,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Culoare:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1475,6 +1555,10 @@
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1627,14 +1711,6 @@
<source>Measurments file name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Dimensiune</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation type="unfinished">Înălțime</translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1763,16 +1839,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Înălțime</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Dimensiune</translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1997,6 +2085,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -2100,6 +2196,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Culoarea liniei:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2310,6 +2414,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2373,6 +2485,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2483,6 +2603,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Culoarea liniei:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -3238,6 +3366,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Culoarea liniei:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -3297,6 +3433,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Al doilea punct:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3416,6 +3560,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Culoarea liniei:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -3728,6 +3880,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -3917,6 +4077,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Culoarea liniei:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -4726,6 +4894,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -4805,6 +4981,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -4880,6 +5064,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>End of the line:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -4923,6 +5115,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -4970,6 +5170,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -5057,6 +5265,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -5096,6 +5312,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Select second curve</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -5217,6 +5441,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -5788,6 +6020,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Culoarea liniei:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -5823,6 +6063,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Alege o denumire unică.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -5942,6 +6190,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -6069,6 +6325,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -6246,6 +6510,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Al doilea punct:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -6321,6 +6593,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second new dart point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Instrument</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -10261,13 +10541,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished">Dialog</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TapeConfigDialog</name>
<message>
@ -12805,6 +13078,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -14444,13 +14721,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VisToolCubicBezierPath</name>
<message>

View file

@ -574,6 +574,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Выберите уникальную метку.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -697,6 +705,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Установить масштаб аппроксимации для этой кривой, 0 - использовать глобальное значение</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -812,6 +828,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Установить масштаб аппроксимации для этой кривой, 0 - использовать глобальное значение</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -931,6 +955,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Цвет линии:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -994,6 +1026,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Установить масштаб аппроксимации для этой кривой, 0 - использовать глобальное значение</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -1041,6 +1081,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation>Не удается найти точку с идентификатором %1</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -1140,6 +1188,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Цвет линии:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1215,6 +1271,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Цвет:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1290,6 +1354,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Цвет:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1365,6 +1437,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Цвет:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1674,6 +1754,10 @@
<source>Label</source>
<translation>Метка</translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished">Измерение:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1828,11 +1912,11 @@
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation>Размер</translation>
<translation type="vanished">Размер</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation>Высота</translation>
<translation type="vanished">Рост</translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
@ -1964,16 +2048,36 @@
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<translation>Бёдра</translation>
<translation type="vanished">Бёдра</translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation>Талия</translation>
<translation type="vanished">Талия</translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation>Мерка: %1</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Размер</translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Бёдра</translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Талия</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEditWrongFormula</name>
@ -2039,7 +2143,7 @@
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation type="vanished">Рост</translation>
<translation type="vanished">Высота</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
@ -2204,6 +2308,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation>Стиль пера:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -2307,6 +2419,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Цвет линии:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2529,6 +2649,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation>Добавить категории</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2596,6 +2724,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation>Добавить категории</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2710,6 +2846,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Цвет линии:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -3229,7 +3373,7 @@
</message>
<message>
<source>Height:</source>
<translation>Рост:</translation>
<translation>Высота:</translation>
</message>
<message>
<source>Rotate workpiece</source>
@ -3566,6 +3710,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Цвет линии:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -3625,6 +3777,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Вторая точка:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3744,6 +3904,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Цвет линии:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -4060,6 +4228,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation>Добавить категории</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -4261,6 +4437,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Цвет линии:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -5077,7 +5261,7 @@ Apply settings anyway?</source>
</message>
<message>
<source>Height:</source>
<translation>Рост:</translation>
<translation>Высота:</translation>
</message>
<message>
<source>Angle:</source>
@ -5230,6 +5414,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation>Взять:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -5321,6 +5513,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation>Взять:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -5408,6 +5608,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>End of the line:</source>
<translation>Конец линии:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -5459,6 +5667,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation>Y: горизонтальная точка:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -5518,6 +5734,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation>Инструмент Точка пересечения дуг</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -5625,6 +5849,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation>Инструмент Точка пересечения окружностей</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -5664,6 +5896,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Select second curve</source>
<translation>Выбрать вторую кривую</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -5793,6 +6033,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation>Добавить категории</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -6416,6 +6664,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Цвет линии:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -6451,6 +6707,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Выберите уникальную метку.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -6590,6 +6854,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation>Установить масштаб аппроксимации для этой кривой, 0 - использовать глобальное значение</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -6737,6 +7009,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation>Не удается найти точку с идентификатором %1</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -6918,6 +7198,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Вторая точка:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -7021,6 +7309,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second new dart point:</source>
<translation>Вторая новая точка вытачки:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Инструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -11208,7 +11504,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
</message>
<message>
<source>Height:</source>
<translation>Рост:</translation>
<translation>Высота:</translation>
</message>
<message>
<source>Center pin:</source>
@ -11594,7 +11890,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation>Эта тестовая сборка старше %1 дня. Чтобы предоставить вам более качественный сервис, мы ограничиваем срок службы тестовой сборки. Чтобы продолжить использовать Tape, пожалуйста, обновитесь до новой тестовой сборки. Приложение будет закрыто.</translation>
<translation type="vanished">Эта тестовая сборка старше %1 дня. Чтобы предоставить вам более качественный сервис, мы ограничиваем срок службы тестовой сборки. Чтобы продолжить использовать Tape, пожалуйста, обновитесь до новой тестовой сборки. Приложение будет закрыто.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -14576,6 +14872,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation>Точка вращения:</translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished">Заметки:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -16338,7 +16638,7 @@ Do you want to save your changes?</source>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation>Эта тестовая сборка старше %1 дня. Чтобы предоставить вам более качественный сервис, мы ограничиваем срок службы тестовой сборки. Для продолжения работы с Валентиной, пожалуйста, обновите тестовую сборку. Приложение будет закрыто.</translation>
<translation type="vanished">Эта тестовая сборка старше %1 дня. Чтобы предоставить вам более качественный сервис, мы ограничиваем срок службы тестовой сборки. Для продолжения работы с Валентиной, пожалуйста, обновите тестовую сборку. Приложение будет закрыто.</translation>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -574,6 +574,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Виберіть унікальну мітку.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -697,6 +705,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -812,6 +828,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -931,6 +955,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Колір лінії:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -994,6 +1026,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -1041,6 +1081,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -1140,6 +1188,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Колір лінії:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -1215,6 +1271,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Колір:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1290,6 +1354,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Колір:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1365,6 +1437,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">Колір:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1674,6 +1754,10 @@
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1826,14 +1910,6 @@
<source>Measurments file name</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished">Розмір</translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation type="unfinished">Зріст</translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -1962,16 +2038,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Зріст</translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished">Розмір</translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -2204,6 +2292,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation>Тип пера:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -2307,6 +2403,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Колір лінії:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -2529,6 +2633,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -2596,6 +2708,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2710,6 +2830,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>Колір лінії:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -3564,6 +3692,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Колір лінії:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -3623,6 +3759,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Друга точка:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -3742,6 +3886,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Колір лінії:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -4058,6 +4210,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -4259,6 +4419,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Колір лінії:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -5228,6 +5396,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation>Взяти:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -5319,6 +5495,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation>Взяти:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -5406,6 +5590,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>End of the line:</source>
<translation>Кінець лінії:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -5457,6 +5649,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation>Y: горизонтальна точка:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -5516,6 +5716,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation>Інструмент точка перетину дуг</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -5623,6 +5831,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation>Інструмент точка перетину кіл</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -5662,6 +5878,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Select second curve</source>
<translation>Виберіть другу криву</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -5791,6 +6015,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -6414,6 +6646,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>Колір лінії:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -6449,6 +6689,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Choose unique label.</source>
<translation>Виберіть унікальну мітку.</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -6588,6 +6836,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -6735,6 +6991,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -6916,6 +7180,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>Друга точка:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -7019,6 +7291,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second new dart point:</source>
<translation>Друга нова точка виточки:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished">Інструмент</translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -11583,13 +11863,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished">Діалог</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TapeConfigDialog</name>
<message>
@ -14567,6 +14840,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished">Примітки:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -16320,13 +16597,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VisToolCubicBezierPath</name>
<message>

View file

@ -463,6 +463,14 @@
<source>Choose unique label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArc</name>
@ -550,6 +558,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogArcWithLength</name>
@ -633,6 +649,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogBisector</name>
@ -724,6 +748,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>线:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezier</name>
@ -783,6 +815,14 @@
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCubicBezierPath</name>
@ -826,6 +866,14 @@
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCurveIntersectAxis</name>
@ -897,6 +945,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>线:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutArc</name>
@ -956,6 +1012,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSpline</name>
@ -1015,6 +1079,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogCutSplinePath</name>
@ -1074,6 +1146,14 @@
<source>Color:</source>
<translation type="vanished">:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDateTimeFormats</name>
@ -1123,6 +1203,10 @@
<source>Label</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Dimension:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogDuplicateDetail</name>
@ -1277,11 +1361,11 @@
</message>
<message>
<source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="obsolete"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation type="obsolete"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurments extension</source>
@ -1411,16 +1495,28 @@
<source>Customer email</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Height</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Size</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Hip</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Waist</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Measurement: %1</source>
<comment>dimension</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -1617,6 +1713,14 @@
<source>Pen style:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogEndLine</name>
@ -1692,6 +1796,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>线:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogExportToCSV</name>
@ -1902,6 +2014,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogFlippingByLine</name>
@ -1965,6 +2085,14 @@
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogGroup</name>
@ -2051,6 +2179,14 @@
<source>Line color:</source>
<translation>线:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogHistory</name>
@ -2742,6 +2878,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>线:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersect</name>
@ -2797,6 +2941,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogLineIntersectAxis</name>
@ -2892,6 +3044,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>线:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMDataBase</name>
@ -3204,6 +3364,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogNewMeasurements</name>
@ -3361,6 +3529,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>线:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPatternMaterials</name>
@ -4083,6 +4259,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointFromCircleAndTangent</name>
@ -4150,6 +4334,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Take:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfContact</name>
@ -4213,6 +4405,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>End of the line:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersection</name>
@ -4244,6 +4444,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Y: horizontal point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionArcs</name>
@ -4279,6 +4487,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersetion arcs</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCircles</name>
@ -4354,6 +4570,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Tool point of intersection circles</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPointOfIntersectionCurves</name>
@ -4393,6 +4617,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Select second curve</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogPreferences</name>
@ -4512,6 +4744,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Add tags</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSaveLAyout</name>
@ -5087,6 +5327,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Line color:</source>
<translation>线:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSinglePoint</name>
@ -5122,6 +5370,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Choose unique label.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSpline</name>
@ -5221,6 +5477,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Set approximation scale for this curve, 0 - use global value</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogSplinePath</name>
@ -5324,6 +5588,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Cannot find point with id %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTapePreferences</name>
@ -5455,6 +5727,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second point:</source>
<translation>:</translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogTrueDarts</name>
@ -5514,6 +5794,14 @@ Apply settings anyway?</source>
<source>Second new dart point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Tool</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogUndo</name>
@ -9337,13 +9625,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Tape</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Tape please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TapeConfigDialog</name>
<message>
@ -11829,6 +12110,10 @@ Do you want to save your changes?</source>
<source>Rotation origin point:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Notes:</source>
<translation type="unfinished">:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VToolPointFromArcAndTangent</name>
@ -13428,13 +13713,6 @@ Do you want to save your changes?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Valentina</name>
<message>
<source>This test build is older than %1 days. To provide you with better quality service we restrict the lifetime you can use a test build. To continue using Valentina please update to newer test build. The application will be shut down.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>VisToolCubicBezierPath</name>
<message>

View file

@ -532,10 +532,10 @@ void DialogEditLabel::InitPlaceholders()
const QString measurementsFilePath = QFileInfo(m_doc->MPath()).baseName();
m_placeholders.insert(pl_mFileName, qMakePair(tr("Measurments file name"), measurementsFilePath));
m_placeholders.insert(pl_height, qMakePair(tr("Height"), QString::number(qApp->GetDimensionHeight())));
m_placeholders.insert(pl_size, qMakePair(tr("Size"), QString::number(qApp->GetDimensionSize())));
m_placeholders.insert(pl_hip, qMakePair(tr("Hip"), QString::number(qApp->GetDimensionHip())));
m_placeholders.insert(pl_waist, qMakePair(tr("Waist"), QString::number(qApp->GetDimensionWaist())));
m_placeholders.insert(pl_height, qMakePair(tr("Height", "dimension"), QString::number(qApp->GetDimensionHeight())));
m_placeholders.insert(pl_size, qMakePair(tr("Size", "dimension"), QString::number(qApp->GetDimensionSize())));
m_placeholders.insert(pl_hip, qMakePair(tr("Hip", "dimension"), QString::number(qApp->GetDimensionHip())));
m_placeholders.insert(pl_waist, qMakePair(tr("Waist", "dimension"), QString::number(qApp->GetDimensionWaist())));
m_placeholders.insert(pl_mExt,
qMakePair(tr("Measurments extension"),
qApp->GetMeasurementsType() == MeasurementsType::Multisize ? QString("vst")