Fix typos.

src/app/puzzle/undocommands/vpundopiecezvaluemove.cpp

@@ -244,9 +244,9 @@ auto VPUndoPieceZValueMove::Levels(const QList<VPPiecePtr> &pieces, bool skip) c
 
         if (levels.contains(p->ZValue()))
         {
-            QVector<QString> lavel_images = levels.value(p->ZValue());
+            QVector<QString> level_images = levels.value(p->ZValue());
-            lavel_images.append(p->GetUniqueID());
+            level_images.append(p->GetUniqueID());
-            levels[p->ZValue()] = lavel_images;
+            levels[p->ZValue()] = level_images;
         }
         else
         {
@@ -487,9 +487,9 @@ auto VPUndoPiecesZValueMove::Levels(const QList<VPPiecePtr> &allPieces, const QV
 
         if (levels.contains(p->ZValue()))
         {
-            QVector<QString> lavel_images = levels.value(p->ZValue());
+            QVector<QString> level_images = levels.value(p->ZValue());
-            lavel_images.append(p->GetUniqueID());
+            level_images.append(p->GetUniqueID());
-            levels[p->ZValue()] = lavel_images;
+            levels[p->ZValue()] = level_images;
         }
         else
         {

src/app/puzzle/vpapplication.cpp

@@ -511,14 +511,14 @@ void VPApplication::ProcessArguments(const VPCommandLinePtr &cmd)
     {
         if (not cmd->IsGuiEnabled() && args.count() > 1)
         {
-            qCCritical(pApp, "%s\n", qPrintable(tr("Export mode doesn't support openning several files.")));
+            qCCritical(pApp, "%s\n", qPrintable(tr("Export mode doesn't support opening several files.")));
             cmd.get()->parser.showHelp(V_EX_USAGE);
         }
 
         if (args.count() > 1 && not rawLayouts.isEmpty())
         {
             qCCritical(pApp, "%s\n",
-                       qPrintable(tr("Import raw layout data does not support openning several layout files.")));
+                       qPrintable(tr("Import raw layout data does not support opening several layout files.")));
             cmd.get()->parser.showHelp(V_EX_USAGE);
         }
 

src/app/puzzle/vpcommandline.cpp

@@ -144,7 +144,7 @@ void VPCommandLine::InitCommandLineOptions()
          translate("VCommandLine", "The filename of exported layout file. Use it to enable console export mode."),
          translate("VCommandLine", "The filename of layout file")},
         {{SINGLE_OPTION_RAW_LAYOUT, LONG_OPTION_RAW_LAYOUT},
-         translate("VCommandLine", "Load pattern pieces form the raw layout data file."),
+         translate("VCommandLine", "Load pattern pieces from the raw layout data file."),
          translate("VCommandLine", "The raw layout data file")},
         {{SINGLE_OPTION_EXP2FORMAT, LONG_OPTION_EXP2FORMAT},
          translate("VCommandLine", "Number corresponding to output format (default = 0, export mode): <not defined>"),

src/app/tape/mapplication.cpp

@@ -705,7 +705,7 @@ void MApplication::ParseCommandLine(const SocketConnection &connection, const QS
     {
         if (testMode && args.count() > 1)
         {
-            qCCritical(mApp, "%s\n", qPrintable(tr("Test mode doesn't support openning several files.")));
+            qCCritical(mApp, "%s\n", qPrintable(tr("Test mode doesn't support opening several files.")));
             parser.showHelp(V_EX_USAGE);
         }
 

src/app/tape/tmainwindow.cpp

@@ -3834,7 +3834,7 @@ QString TMainWindow::CheckMName(const QString &name, const QSet<QString> &import
 {
     if (name.isEmpty())
     {
-        throw VException(tr("Measurement name in is empty."));
+        throw VException(tr("Measurement name is empty."));
     }
 
     if (importedNames.contains(name))
@@ -3847,24 +3847,24 @@ QString TMainWindow::CheckMName(const QString &name, const QSet<QString> &import
         QRegularExpression rx(NameRegExp());
         if (not rx.match(name).hasMatch())
         {
-            throw VException(tr("Merasurement '%1' doesn't match regex pattern.").arg(name));
+            throw VException(tr("Measurement '%1' doesn't match regex pattern.").arg(name));
         }
 
         if (not data->IsUnique(name))
         {
-            throw VException(tr("Merasurement '%1' already used in file.").arg(name));
+            throw VException(tr("Measurement '%1' already used in the file.").arg(name));
         }
     }
     else
     {
         if (not ConvertToSet<QString>(AllGroupNames()).contains(name))
         {
-            throw VException(tr("Measurement '%1' is not one of known measurements.").arg(name));
+            throw VException(tr("Measurement '%1' is not one of the known measurements.").arg(name));
         }
 
         if (not data->IsUnique(name))
         {
-            throw VException(tr("Merasurement '%1' already used in file.").arg(name));
+            throw VException(tr("Measurement '%1' already used in file.").arg(name));
         }
     }
 
@@ -3933,7 +3933,7 @@ void TMainWindow::ImportIndividualMeasurements(const QxtCsvModel &csv, const QVe
             const QString name = csv.text(i, nameColumn).simplified();
             if (name.isEmpty())
             {
-                ShowError(tr("Error in row %1. Measurement name is empty.").arg(i));
+                ShowError(tr("Error in row %1. The measurement name is empty.").arg(i));
                 continue;
             }
 
@@ -4049,7 +4049,7 @@ void TMainWindow::ImportMultisizeMeasurements(const QxtCsvModel &csv, const QVec
             const QString name = csv.text(i, nameColumn).simplified();
             if (name.isEmpty())
             {
-                ShowError(tr("Error in row %1. Measurement name is empty.").arg(i));
+                ShowError(tr("Error in row %1. The measurement name is empty.").arg(i));
                 continue;
             }
 

src/app/valentina/core/vcmdexport.cpp

@@ -781,7 +781,7 @@ void VCommandLine::InitCommandLineOptions()
          translate("VCommandLine", "The measure unit")},
         {{SINGLE_OPTION_IGNORE_MARGINS, LONG_OPTION_IGNORE_MARGINS},
          translate("VCommandLine", "Ignore printer margins (export mode). Use if need full paper space. In case of "
-         "later printing you must account for the margins himself.")},
+         "later printing you must account for the margins themselves.")},
         {{SINGLE_OPTION_LEFT_MARGIN, LONG_OPTION_LEFT_MARGIN},
          translate("VCommandLine", "Page left margin in current units like 3.0 (export mode). If not set will be used "
          "value from default printer. Or 0 if none printers was found."),

src/app/valentina/xml/vpattern.cpp

@@ -1973,13 +1973,13 @@ void VPattern::ParsePlaceLabel(QDomElement &domElement, const Document &parse)
     }
     catch (const VExceptionBadId &e)
     {
-        VExceptionObjectError excep(tr("Error creating or updating place lavel"), domElement);
+        VExceptionObjectError excep(tr("Error creating or updating place label"), domElement);
         excep.AddMoreInformation(e.ErrorMessage());
         throw excep;
     }
     catch (qmu::QmuParserError &e)
     {
-        VExceptionObjectError excep(tr("Error creating or updating place lavel"), domElement);
+        VExceptionObjectError excep(tr("Error creating or updating place label"), domElement);
         excep.AddMoreInformation(QString("Message:     " + e.GetMsg() + "\n"+ "Expression:  " + e.GetExpr()));
         throw excep;
     }

src/libs/ifc/xml/vabstractconverter.cpp

@@ -137,7 +137,7 @@ QString VAbstractConverter::Convert()
     }
     else
     {
-        throw VException(tr("Error openning a temp file: %1.").arg(m_tmpFile.errorString()));
+        throw VException(tr("Error opening a temp file: %1.").arg(m_tmpFile.errorString()));
     }
 
     m_ver < MaxVer() ? ApplyPatches() : DowngradeToCurrentMaxVersion();

src/libs/ifc/xml/vbackgroundpatternimage.cpp

@@ -169,7 +169,7 @@ auto VBackgroundPatternImage::IsValid() const -> bool
 
         if (not aliases.contains(m_contentType))
         {
-            m_errorString = tr("Content type mistmatch.");
+            m_errorString = tr("Content type mismatch.");
             return false;
         }
 

src/libs/ifc/xml/vpatternimage.cpp

@@ -117,7 +117,7 @@ auto VPatternImage::IsValid() const -> bool
 
     if (not aliases.contains(m_contentType))
     {
-        m_errorString = tr("Content type mistmatch.");
+        m_errorString = tr("Content type mismatch.");
         return false;
     }
 

src/libs/vlayout/dialogs/watermarkwindow.cpp

@@ -399,7 +399,7 @@ bool WatermarkWindow::on_actionSave_triggered()
             QMessageBox messageBox(this);
             messageBox.setIcon(QMessageBox::Question);
             messageBox.setText(tr("The document has no write permissions."));
-            messageBox.setInformativeText(tr("Do you want to change the premissions?"));
+            messageBox.setInformativeText(tr("Do you want to change the permissions?"));
             messageBox.setStandardButtons(QMessageBox::Yes | QMessageBox::Cancel);
             messageBox.setDefaultButton(QMessageBox::Yes);
 

src/libs/vlayout/vbank.cpp

@@ -336,7 +336,7 @@ bool VBank::PrepareUnsorted()
         if (square <= 0)
         {
             qCCritical(lBank) << VAbstractValApplication::warningMessageSignature +
-                                     tr("Preparing data for layout error: Detail '%1' square <= 0")
+                                     tr("Error of preparing data for layout: Detail '%1' square <= 0")
                                          .arg(details.at(i).GetName());
             prepare = false;
             return prepare;
@@ -361,7 +361,7 @@ bool VBank::PrepareDetails()
     if (layoutWidth <= 0)
     {
         qCCritical(lBank) << VAbstractValApplication::warningMessageSignature +
-                                 tr("Preparing data for layout error: Layout paper sheet <= 0");
+                                 tr("Error of preparing data for layout: Layout paper sheet <= 0");
         prepare = false;
         return prepare;
     }
@@ -369,7 +369,7 @@ bool VBank::PrepareDetails()
     if (details.isEmpty())
     {
         qCCritical(lBank) << VAbstractValApplication::warningMessageSignature +
-                                 tr("Preparing data for layout error: List of details is empty");
+                                 tr("Error of preparing data for layout: List of details is empty");
         prepare = false;
         return prepare;
     }

src/libs/vlayout/vlayoutexporter.cpp

@@ -265,7 +265,7 @@ void VLayoutExporter::ExportToFlatDXF(QGraphicsScene *scene, const QList<QGraphi
         scene->render(&painter, m_imageRect, m_imageRect, Qt::IgnoreAspectRatio);
         if (not painter.end())
         {
-            qCritical() << tr("Can't create an flat dxf file.")
+            qCritical() << tr("Can't create a flat dxf file.")
                         << generator.ErrorString();
         }
     }

src/libs/vtools/undocommands/image/zvaluemovebackgroundimage.cpp

@@ -97,9 +97,9 @@ void ZValueMoveBackgroundImage::redo()
 
             if (levels.contains(image.ZValue()))
             {
-                QVector<QUuid> lavel_images = levels.value(image.ZValue());
+                QVector<QUuid> level_images = levels.value(image.ZValue());
-                lavel_images.append(image.Id());
+                level_images.append(image.Id());
-                levels[image.ZValue()] = lavel_images;
+                levels[image.ZValue()] = level_images;
             }
             else
             {

src/libs/vwidgets/vabstractmainwindow.cpp

@@ -280,7 +280,7 @@ auto VAbstractMainWindow::CheckFilePermissions(const QString &path, QWidget *mes
         QMessageBox messageBox(messageBoxParent);
         messageBox.setIcon(QMessageBox::Question);
         messageBox.setText(tr("The file has no write permissions."));
-        messageBox.setInformativeText(tr("Do you want to change the premissions?"));
+        messageBox.setInformativeText(tr("Do you want to change the permissions?"));
         messageBox.setStandardButtons(QMessageBox::Yes | QMessageBox::Cancel);
         messageBox.setDefaultButton(QMessageBox::Yes);