From 1dd6e6bf3c6704f5c2f3e5cc578a853b8aaa535b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roman Telezhynskyi Date: Wed, 2 Sep 2015 17:25:17 +0300 Subject: [PATCH] Updated group K. --HG-- branch : develop --- .../vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp | 24 +++++++++++++------ 1 file changed, 17 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp b/src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp index 31dcc4cac..1af1a3357 100644 --- a/src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp +++ b/src/libs/vpatterndb/vtranslatemeasurements.cpp @@ -1568,43 +1568,53 @@ void VTranslateMeasurements::InitGroupK() m = QmuTranslation::translate("Measurements", "crotch_length", "Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!!"); g = QmuTranslation::translate("Measurements", "Crotch length", "Full measurement name."); - d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Crotch length", "Full measurement description."); + d = QmuTranslation::translate("Measurements", "From Waist Front then between Legs then to Waist Back. Apply tape " + "across gap between buttocks at Hip level. ", "Full measurement description."); InitMeasurement(crotchLength_M, m, g, d, "K01"); //================================================================================================================= m = QmuTranslation::translate("Measurements", "crotch_length_b", "Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!!"); g = QmuTranslation::translate("Measurements", "Crotch length (back)", "Full measurement name."); - d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Crotch length (back)", "Full measurement description."); + d = QmuTranslation::translate("Measurements", "From Waist Back to the beginning of vagina or end of testicles. " + "Apply tape across gap between buttocks at Hip level.", + "Full measurement description."); InitMeasurement(crotchLengthB_M, m, g, d, "K02"); //================================================================================================================= m = QmuTranslation::translate("Measurements", "crotch_length_f", "Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!!"); g = QmuTranslation::translate("Measurements", "Crotch length (front)", "Full measurement name."); - d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Crotch length (front)", "Full measurement description."); + d = QmuTranslation::translate("Measurements", "From Waist front to beginning of vagina or end of testicles, " + "calculate from ( Crotch Length - Crotch Length (back) )", + "Full measurement description."); InitMeasurement(crotchLengthF_M, m, g, d, "K03", "(crotch_length - crotch_length_b)"); //================================================================================================================= m = QmuTranslation::translate("Measurements", "rise_length_side", "Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!!"); g = QmuTranslation::translate("Measurements", "Rise length (side)", "Full measurement name."); - d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Rise length (side)", "Full measurement description."); + d = QmuTranslation::translate("Measurements", "From Waist Side down to hard surface in seated position", + "Full measurement description."); InitMeasurement(riseLengthSide_M, m, g, d, "K04"); //================================================================================================================= m = QmuTranslation::translate("Measurements", "rise_length_diag", "Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!!"); g = QmuTranslation::translate("Measurements", "Rise length (diagonal)", "Full measurement name."); - d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Rise length (diagonal)", "Full measurement description."); + d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Tie a string around Thigh at Crotch level, sit on hard surface, " + "measure from Waist Side to point where string meets the hard surface.", + "Full measurement description."); InitMeasurement(riseLengthDiag_M, m, g, d, "K05"); //================================================================================================================= m = QmuTranslation::translate("Measurements", "rise_length_b", "Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!!"); g = QmuTranslation::translate("Measurements", "Rise length (back)", "Full measurement name."); - d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Rise length (back)", "Full measurement description."); + d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Vertical distance from Waist Back to Crotch level", + "Full measurement description."); InitMeasurement(riseLengthB_M, m, g, d, "K06"); //================================================================================================================= m = QmuTranslation::translate("Measurements", "rise_length_f", "Name in a formula. Don't use math symbols and space in name!!!!"); g = QmuTranslation::translate("Measurements", "Rise length (front)", "Full measurement name."); - d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Rise length (front)", "Full measurement description."); + d = QmuTranslation::translate("Measurements", "Vertical Distance from Waist Front to Crotch level", + "Full measurement description."); InitMeasurement(riseLengthF_M, m, g, d, "K07"); //================================================================================================================= }