diff --git a/src/libs/vtools/undocommands/adddet.cpp b/src/libs/vtools/undocommands/adddet.cpp
index 197404b5a..0e8cf666d 100644
--- a/src/libs/vtools/undocommands/adddet.cpp
+++ b/src/libs/vtools/undocommands/adddet.cpp
@@ -32,7 +32,7 @@
 AddDet::AddDet(const QDomElement &xml, VAbstractPattern *doc, QUndoCommand *parent)
     : VUndoCommand(xml, doc, parent)
 {
-    setText(tr("Add detail"));
+    setText(tr("add detail"));
     nodeId = doc->GetParametrId(xml);
 }
 
diff --git a/src/libs/vtools/undocommands/adddetnode.cpp b/src/libs/vtools/undocommands/adddetnode.cpp
index de1b5b64b..5383d7368 100644
--- a/src/libs/vtools/undocommands/adddetnode.cpp
+++ b/src/libs/vtools/undocommands/adddetnode.cpp
@@ -32,7 +32,7 @@
 AddDetNode::AddDetNode(const QDomElement &xml, VAbstractPattern *doc, QUndoCommand *parent)
     : VUndoCommand(xml, doc, parent)
 {
-    setText(QObject::tr("Add node"));
+    setText(QObject::tr("add node"));
     nodeId = doc->GetParametrId(xml);
 }
 
diff --git a/src/libs/vtools/undocommands/addpatternpiece.cpp b/src/libs/vtools/undocommands/addpatternpiece.cpp
index 253f89e77..a65ecfae4 100644
--- a/src/libs/vtools/undocommands/addpatternpiece.cpp
+++ b/src/libs/vtools/undocommands/addpatternpiece.cpp
@@ -35,7 +35,7 @@ AddPatternPiece::AddPatternPiece(const QDomElement &xml, VAbstractPattern *doc,
 {
     SCASSERT(namePP.isEmpty() == false);
     SCASSERT(mPath.isEmpty() == false);
-    setText(tr("Add pattern piece %1").arg(namePP));
+    setText(tr("add pattern piece %1").arg(namePP));
 }
 
 //---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
diff --git a/src/libs/vtools/undocommands/addtocalc.cpp b/src/libs/vtools/undocommands/addtocalc.cpp
index 2b1fe9bb9..04d3aa966 100644
--- a/src/libs/vtools/undocommands/addtocalc.cpp
+++ b/src/libs/vtools/undocommands/addtocalc.cpp
@@ -35,7 +35,7 @@
 AddToCalc::AddToCalc(const QDomElement &xml, VAbstractPattern *doc, QUndoCommand *parent)
     : VUndoCommand(xml, doc, parent), nameActivDraw(doc->GetNameActivPP()), cursor(doc->getCursor())
 {
-    setText(tr("Add object"));
+    setText(tr("add object"));
     nodeId = doc->GetParametrId(xml);
 }
 
diff --git a/src/libs/vtools/undocommands/adduniondetails.cpp b/src/libs/vtools/undocommands/adduniondetails.cpp
index a10c47340..15b42c47a 100644
--- a/src/libs/vtools/undocommands/adduniondetails.cpp
+++ b/src/libs/vtools/undocommands/adduniondetails.cpp
@@ -32,7 +32,7 @@
 AddUnionDetails::AddUnionDetails(const QDomElement &xml, VAbstractPattern *doc, QUndoCommand *parent)
     : VUndoCommand(xml, doc, parent)
 {
-    setText(tr("Add union details"));
+    setText(tr("add union details"));
     nodeId = doc->GetParametrId(xml);
 }
 
diff --git a/src/libs/vtools/undocommands/deletedetail.cpp b/src/libs/vtools/undocommands/deletedetail.cpp
index fb26f0518..c3c0de113 100644
--- a/src/libs/vtools/undocommands/deletedetail.cpp
+++ b/src/libs/vtools/undocommands/deletedetail.cpp
@@ -33,7 +33,7 @@
 DeleteDetail::DeleteDetail(VAbstractPattern *doc, quint32 id, QUndoCommand *parent)
     : VUndoCommand(QDomElement(), doc, parent), parentNode(QDomNode()), siblingId(NULL_ID)
 {
-    setText(tr("Delete tool"));
+    setText(tr("delete tool"));
     nodeId = id;
     QDomElement domElement = doc->elementById(id);
     if (domElement.isElement())
diff --git a/src/libs/vtools/undocommands/deletepatternpiece.cpp b/src/libs/vtools/undocommands/deletepatternpiece.cpp
index d8649f13c..28a509b86 100644
--- a/src/libs/vtools/undocommands/deletepatternpiece.cpp
+++ b/src/libs/vtools/undocommands/deletepatternpiece.cpp
@@ -34,7 +34,7 @@ DeletePatternPiece::DeletePatternPiece(VAbstractPattern *doc, const QString &nam
     : VUndoCommand(QDomElement(), doc, parent), namePP(namePP), patternPiece(QDomElement()), mPath(QString()),
       previousPPName(QString())
 {
-    setText(tr("Delete pattern piece %1").arg(namePP));
+    setText(tr("delete pattern piece %1").arg(namePP));
 
     QDomElement patternP = doc->GetPPElement(namePP);
     patternPiece = patternP.cloneNode().toElement();
diff --git a/src/libs/vtools/undocommands/deltool.cpp b/src/libs/vtools/undocommands/deltool.cpp
index 8114c434e..9036a01cd 100644
--- a/src/libs/vtools/undocommands/deltool.cpp
+++ b/src/libs/vtools/undocommands/deltool.cpp
@@ -35,7 +35,7 @@ DelTool::DelTool(VAbstractPattern *doc, quint32 id, QUndoCommand *parent)
     : VUndoCommand(QDomElement(), doc, parent), parentNode(QDomNode()), siblingId(NULL_ID),
       nameActivDraw(doc->GetNameActivPP())
 {
-    setText(tr("Delete tool"));
+    setText(tr("delete tool"));
     nodeId = id;
     siblingId = doc->SiblingNodeId(nodeId);
     parentNode = doc->ParentNodeById(nodeId);
diff --git a/src/libs/vtools/undocommands/movedetail.cpp b/src/libs/vtools/undocommands/movedetail.cpp
index cf6312f22..c42e3c7c4 100644
--- a/src/libs/vtools/undocommands/movedetail.cpp
+++ b/src/libs/vtools/undocommands/movedetail.cpp
@@ -38,7 +38,7 @@ MoveDetail::MoveDetail(VAbstractPattern *doc, const double &x, const double &y,
                        QGraphicsScene *scene, QUndoCommand *parent)
     : VUndoCommand(QDomElement(), doc, parent), oldX(0.0), oldY(0.0), newX(x), newY(y), scene(scene)
 {
-    setText(QObject::tr("Move detail"));
+    setText(QObject::tr("move detail"));
     nodeId = id;
 
     SCASSERT(scene != nullptr);
diff --git a/src/libs/vtools/undocommands/movelabel.cpp b/src/libs/vtools/undocommands/movelabel.cpp
index 9c830a673..00ebde0d3 100644
--- a/src/libs/vtools/undocommands/movelabel.cpp
+++ b/src/libs/vtools/undocommands/movelabel.cpp
@@ -38,7 +38,7 @@ MoveLabel::MoveLabel(VAbstractPattern *doc, const double &x, const double &y, co
                      QUndoCommand *parent)
     : VUndoCommand(QDomElement(), doc, parent), oldMx(0.0), oldMy(0.0), newMx(x), newMy(y), scene(scene)
 {
-    setText(tr("Move point label"));
+    setText(tr("move point label"));
     nodeId = id;
     qCDebug(vUndo, "Point id %u", nodeId);
 
diff --git a/src/libs/vtools/undocommands/movespline.cpp b/src/libs/vtools/undocommands/movespline.cpp
index 598a4db16..73408bef5 100644
--- a/src/libs/vtools/undocommands/movespline.cpp
+++ b/src/libs/vtools/undocommands/movespline.cpp
@@ -38,7 +38,7 @@ MoveSpline::MoveSpline(VAbstractPattern *doc, const VSpline *oldSpl, const VSpli
                        QGraphicsScene *scene, QUndoCommand *parent)
     : VUndoCommand(QDomElement(), doc, parent), oldSpline(*oldSpl), newSpline(newSpl), scene(scene)
 {
-    setText(tr("Move spline"));
+    setText(tr("move spline"));
     nodeId = id;
 
     SCASSERT(scene != nullptr);
diff --git a/src/libs/vtools/undocommands/movesplinepath.cpp b/src/libs/vtools/undocommands/movesplinepath.cpp
index 3ffeab7d3..35c6be1cc 100644
--- a/src/libs/vtools/undocommands/movesplinepath.cpp
+++ b/src/libs/vtools/undocommands/movesplinepath.cpp
@@ -35,7 +35,7 @@ MoveSplinePath::MoveSplinePath(VAbstractPattern *doc, const VSplinePath &oldSplP
                                const quint32 &id, QGraphicsScene *scene, QUndoCommand *parent)
     : VUndoCommand(QDomElement(), doc, parent), oldSplinePath(oldSplPath), newSplinePath(newSplPath), scene(scene)
 {
-    setText(tr("Move spline path"));
+    setText(tr("move spline path"));
     nodeId = id;
 
     SCASSERT(scene != nullptr);
diff --git a/src/libs/vtools/undocommands/movespoint.cpp b/src/libs/vtools/undocommands/movespoint.cpp
index 56910e1d6..f9cc2cc5f 100644
--- a/src/libs/vtools/undocommands/movespoint.cpp
+++ b/src/libs/vtools/undocommands/movespoint.cpp
@@ -38,7 +38,7 @@ MoveSPoint::MoveSPoint(VAbstractPattern *doc, const double &x, const double &y,
                        QGraphicsScene *scene, QUndoCommand *parent)
     : VUndoCommand(QDomElement(), doc, parent), oldX(0.0), oldY(0.0), newX(x), newY(y), scene(scene)
 {
-    setText(tr("Move single point"));
+    setText(tr("move single point"));
     nodeId = id;
     qCDebug(vUndo, "SPoint id %u", nodeId);
 
diff --git a/src/libs/vtools/undocommands/renamepp.cpp b/src/libs/vtools/undocommands/renamepp.cpp
index 97bcdf854..dc20b970b 100644
--- a/src/libs/vtools/undocommands/renamepp.cpp
+++ b/src/libs/vtools/undocommands/renamepp.cpp
@@ -34,7 +34,7 @@
 RenamePP::RenamePP(VAbstractPattern *doc, const QString &newPPname, QComboBox *combo, QUndoCommand *parent)
     :VUndoCommand(QDomElement(), doc, parent), combo(combo), newPPname(newPPname), oldPPname(QString())
 {
-    setText(tr("Rename pattern piece"));
+    setText(tr("rename pattern piece"));
     SCASSERT(combo != nullptr);
     oldPPname = doc->GetNameActivPP();
 }
diff --git a/src/libs/vtools/undocommands/savedetailoptions.cpp b/src/libs/vtools/undocommands/savedetailoptions.cpp
index 9924bc041..7d29db2cc 100644
--- a/src/libs/vtools/undocommands/savedetailoptions.cpp
+++ b/src/libs/vtools/undocommands/savedetailoptions.cpp
@@ -37,7 +37,7 @@ SaveDetailOptions::SaveDetailOptions(const VDetail &oldDet, const VDetail &newDe
                                      const quint32 &id, QGraphicsScene *scene, QUndoCommand *parent)
     : VUndoCommand(QDomElement(), doc, parent), oldDet(oldDet), newDet(newDet), scene(scene)
 {
-    setText(tr("Save detail option"));
+    setText(tr("save detail option"));
     nodeId = id;
 }
 
diff --git a/src/libs/vtools/undocommands/savetooloptions.cpp b/src/libs/vtools/undocommands/savetooloptions.cpp
index aec8211b0..ad33013bb 100644
--- a/src/libs/vtools/undocommands/savetooloptions.cpp
+++ b/src/libs/vtools/undocommands/savetooloptions.cpp
@@ -33,7 +33,7 @@ SaveToolOptions::SaveToolOptions(const QDomElement &oldXml, const QDomElement &n
                                  const quint32 &id, QUndoCommand *parent)
     : VUndoCommand(QDomElement(), doc, parent), oldXml(oldXml), newXml(newXml)
 {
-    setText(tr("Save tool option"));
+    setText(tr("save tool option"));
     nodeId = id;
 }