diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index 6559371..f873b04 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -878,11 +878,11 @@
     "secrets": {
       "flake": false,
       "locked": {
-        "lastModified": 1662108349,
-        "narHash": "sha256-qZzm63tzvAuMD30plHfaTsb2tyZbqFv9NT/hy7JRYRQ=",
+        "lastModified": 1663688404,
+        "narHash": "sha256-eGKtvyakb/6jncb5oQXa0c6usLvQ8DMDjr5LtBbpdzY=",
         "ref": "main",
-        "rev": "deec5460d8b298fd4733e766e144498a10883209",
-        "revCount": 31,
+        "rev": "43bc5b41992e585f8b02a18c66b478fd165ed817",
+        "revCount": 36,
         "type": "git",
         "url": "ssh://gitea@git.ingolf-wagner.de/palo/nixos-secrets.git"
       },
diff --git a/flake.nix b/flake.nix
index 4a76069..d4bddad 100644
--- a/flake.nix
+++ b/flake.nix
@@ -155,6 +155,7 @@
           };
 
           sterni = { name, nodes, pkgs, ... }: {
+            deployment.allowLocalDeployment = true;
             deployment.targetHost = "${name}.private";
             deployment.tags = [ "desktop" "online" ];
             imports = [